Numbers 27:14
French (La Bible expliquée)
En effet, vous avez désobéi à mes ordres dans le désert de Tsin, lorsque la communauté me cherchait querelle; vous n'avez pas manifesté aux yeux des Israélites que j'étais le vrai Dieu, quand ils réclamaient de l'eau. » Il évoquait l'épisode de l'eau de Meriba – l'eau de la “Querelle” – à Cadès, dans le désert de Tsin. Quelle faute Moïse a-t-il commise à Meriba (20.1-13)? C'est sa désobéissance aux ordres de Dieu qui le condamne, comme Aaron, à ne pas entrer dans le pays promis, après quarante ans de désert. Dieu lui ordonne de monter sur la chaîne des Abarim, « la montagne qui est de l'autre côté », dominant la mer Morte à l'Orient, pour regarder le pays promis aux Israélites. La fin de Moïse est racontée en Deut 34.5-7: Moïse monte sur le mont Nébo, le plus haut de la chaîne des Abarim, et il meurt là; Dieu l'ensevelit dans la vallée, dans un endroit que personne ne connaît jusqu'à ce jour. La traduction araméenne précise que « Moïse fut enlevé du milieu du monde ». Moïse, sur ordre du Seigneur, désigne Josué comme successeur car l'Esprit du Seigneur est en lui: il lui a accordé la sagesse et le courage pour diriger Israël. La fonction de commandant n'était pas héréditaire. Personne ne pouvait l'assumer sans recevoir le don de l'Esprit. L'institution des chefs en Israël met l'accent sur la direction providentielle du Seigneur. Josué n'aura jamais l'autorité entière comme Moïse, en particulier il ne jouira pas de la même intimité avec le Seigneur. Il sera surtout un chef militaire, subordonné au grand-prêtre.
What Does This Mean?
This verse is God speaking to the Israelites, reminding them of their rebellion at the water of Meribah in Kadesh. They disobeyed God's command and failed to properly honor Him when they needed water.
Explained for Children
Imagine you're in a big desert with your family and you're super thirsty. God told your parents to do something special with a rock to get water, but they didn't do it right. This made God sad, and He wanted to remind them about it later.
Historical Background
The book of Numbers was written by Moses around 1400 BC. This verse reflects God's response to the Israelites' rebellion during their journey in the wilderness, specifically at a place called Meribah in Kadesh.
Living It Out Today
In a modern context, imagine a team project where the team leader is frustrated because the team didn't follow the instructions correctly, missing an opportunity to showcase their skills. This verse reminds us to follow instructions and honor leaders.
Topics
obediencerebellionleadershipwaterwildernesssanctification
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why was God upset with the Israelites?
God was upset because the Israelites did not follow His command properly, which led to a failure in sanctifying Him in front of the congregation.
What does sanctify mean in this context?
In this context, 'sanctify' means to set apart as holy or to show reverence, which the Israelites failed to do by not following God's instructions correctly.
What lesson can we learn from this verse?
The verse teaches us the importance of following instructions and honoring God and leaders, which helps to build a strong and respectful community.
How does this verse relate to water?
The verse mentions 'the water before their eyes,' referring to the miraculous provision of water from a rock, which was a critical moment of God's intervention and the Israelites' obedience.