Mark 9:10
French (La Bible expliquée)
Ils retinrent cette recommandation, mais ils se demandèrent entre eux: « Que veut-il dire par “se relever d'entre les morts”? » Pierre, Jacques et Jean sont des disciples privilégiés que Jésus associe aux moments les plus marquants de sa vie (1.29-30 5.37 13.3 14.33). Sur cette montagne, Jésus est entouré des deux plus grands prophètes: Moïse (Ex 3.1-22) et Élie (1 Rois 19.8). La voix venue du ciel (Dieu) confirme que, même dans la souffrance qu'il vient d'évoquer (8.31), Jésus demeure le Fils bien-aimé de Dieu. Cet épisode de la transfiguration annonce la gloire de Jésus au jour de sa résurrection et la transformation promise à chaque croyant.
What Does This Mean?
This verse from Mark describes the disciples discussing privately what Jesus meant by 'rising from the dead.' It shows their confusion and curiosity about the concept of resurrection.
Explained for Children
Imagine you heard that someone could come back to life after being in a deep sleep. You'd be curious too, right? That's how the disciples felt when they talked about Jesus saying he would rise from the dead.
Historical Background
The verse is part of the Gospel of Mark, written by John Mark around AD 60-70 for early Christian communities. The cultural setting was a mix of Jewish and Roman influences in Palestine.
Living It Out Today
Today, people might discuss confusing concepts like artificial intelligence or quantum physics with friends to understand better. Like the disciples, we often question new ideas that challenge our understanding.
Topics
resurrectiondiscipleshipfaithunderstandingJesuslife after death
Related Verses
Frequently Asked Questions
What was Jesus referring to when he mentioned 'rising from the dead'?
Jesus was alluding to his upcoming death and resurrection, a central event in Christian faith that demonstrates God's power over death.
Why were the disciples confused about this concept?
The idea of resurrection was not commonly accepted or understood at the time. It challenged their existing beliefs and understanding of life and death.
What can we learn from the disciples' approach to Jesus' teachings?
We see that it's okay to question and discuss new or confusing ideas about faith. Engaging with others helps deepen our understanding.
How does this verse relate to modern Christian beliefs?
It emphasizes the importance of resurrection in Christianity, which is seen as proof of Jesus' divinity and the promise of eternal life for believers.