Matthew 17:9
French (La Bible expliquée)
Tandis qu'ils descendaient de la montagne, Jésus leur fit cette recommandation: « Ne parlez à personne de cette vision, jusqu'à ce que le Fils de l'homme revienne d'entre les morts. » La vision offerte à Pierre, Jacques et Jean est étroitement liée à la résurrection à venir (v. 8). C'est un coin de ciel qui leur est offert, pour confirmer la divinité du Maître, comme au jour de son baptême par Jean-Baptiste (3.17). La personnalité de Jésus y est manifestée. Il est le Fils que Dieu demande d'écouter. Il met en lumière l'alliance avec Israël (représentée par Moïse) et la prédication des prophètes (représentés par Élie). C'est une révélation de la gloire du Christ dont les trois ne devront parler qu'après sa résurrection.
What Does This Mean?
Jesus tells his disciples not to share what they saw on the mountain until he rises from the dead. This is Jesus speaking, emphasizing the importance of timing and confidentiality.
Explained for Children
Imagine you see something really amazing at a friend's house, but your friend asks you not to tell anyone about it until after their birthday party. That’s kind of like what Jesus asked his friends to do – he wanted them to keep quiet about an incredible experience they had until later.
Historical Background
This verse is part of the Gospel of Matthew, written by a disciple named Matthew around AD 80-90 for Jewish Christians. The cultural setting reflects early Christian communities emphasizing Jesus’ teachings and miracles while facing persecution.
Living It Out Today
Consider when you might need to keep information private until an appropriate time arrives, like not sharing about a surprise birthday party before the actual day. This verse reminds us of the importance of confidentiality and respecting others' wishes regarding sensitive matters.
Topics
confidentialityfaithobediencemiraclesdiscipleshipresurrection
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jesus ask the disciples not to tell anyone?
Jesus wanted them to understand that some messages are meant for specific times and audiences. This shows his wisdom in timing.
How does this relate to our lives today?
We can apply it by being mindful of the right time and context before sharing certain experiences or information, respecting others' wishes.
What was the 'vision' they were not supposed to share?
The vision refers to the Transfiguration event where Jesus appeared in glory with Moses and Elijah. It symbolizes his divine nature and future resurrection.
Why is confidentiality important for Christians?
Confidentiality shows respect, trustworthiness, and an understanding of the appropriate timing for sharing certain truths or experiences.
Compare Matthew 17:9 across all translations →