bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
Acts 24
Acts 24
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
1
Kɛ ɔ dili le nnyɔn'n, Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ'm be su kpɛn Ananias nin kpɛnngbɛn wie mun be nin Tɛrtil b'ɔ si ijɔ kpa'n be bali. Be wa kannin be nin Pɔl be ndɛ'n kleli kpɛnngbɛn'n.
2
Kɛ be flɛli Pɔl'n yɛ Tɛrtil tɔli ndɛ'n i kanlɛ su-ɔ, ɔ seli kɛ: «Nannan Feliks, ɔ ti yɛ man e lɛ alaje dan nga e o nun yɛ nin-ɔn. Kɛ e wun e mɛn'n i kacilɛ klanman bɔ ɔ'a kaci'n, ɔ sielɛ bɔ a sie ye kpa'n ti'n, ɔ yo e fɛ, yɛ cɛn kwlaa e yo wɔ mo lika'n kwlakwlakwla.
4
Nannan, e ´yo ɔ kaflɛ, e klo-man kɛ e `tra wɔ ase cɛ, i sɔ'n ti, e ´srɛ wɔ kpa kɛ a tie ndɛ kaan nga e wa kan kle wɔ'n.
5
E wun kɛ bian nga ti-man kpa, ɔ saci Zuif'm bɔ be o mɛn wunmuan'n nun'n be afiɛn, yɛ ɔ ti Nazarɛtfuɛ'm bɔ be ti Zuif'm be akpasua kun'n i su kpɛn.
6
I waan ɔ ´saci Nyanmiɛn i sua'n bɔbɔ, yɛ e trɛli i-ɔ. [E waan e ´jran e mmla'n su di jɔlɛ sɔ'n,
7
sanngɛ Lisias b'ɔ ti sonja akpi su kpɛn'n ɔ wa tɛtɛli é sa ɔ deli i,
8
yɛ ɔ seli i sanmanfuɛ'm be kɛ be fa be ndɛ'n bla ɔ́ ja su wa.] Sɛ ɔ bɔbɔ a usɛ i'n, a ´wun sa nga ti yɛ e sɛnmɛnnin i'n.»
9
Zuif'm be jrannin su kpa kɛ ndɛ sɔ'n yoli sɔ sakpa.
10
Kɛ kpɛnngbɛn'n flɛli Pɔl kɛ ɔ kɛn i ndɛ liɛ'n, yɛ ɔ wlɛ i nuan i ndɛ'n nun ɔ kan-an, ɔ seli kɛ: «N si kɛ kɛ a di jɔlɛ nvle nga nun'n ɔ'a di afuɛ lɔuun. Ɔ man kɛ n ´kan min ndɛ liɛ'n kle wɔ'n, n klun ti-man min.
11
N ɔli Zerizalɛm Nyanmiɛn ase lalɛ ɔ nian tra-man le blu le nnyɔn, sɛ a klo'n, usa sran uflɛ nian.
12
B'a wun-man min kɛ min nin sran wie su si akplowa Nyanmiɛn i sua'n nun, yɛ b'a wun-man kɛ n su wlawla sran mun Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'm be nun nin klɔ'n nun.
13
Sa nga ti yɛ be sanmannin min ndɛ'n, b'a wun-man sa fi bɔ be kwla jran su b'ɔ kle kɛ be ndɛ'n ti nanwlɛ-ɔ.
14
N ´kɛn i nanwlɛ weiin kle wɔ, n su min nannan'm be Nyanmiɛn. N nian like bɔ akpasua nga be flɛ i kɛ ngbaciɛ'n i nunfuɛ'm be kle'n i su yɛ n su i-ɔ. Ndɛ ng'ɔ ti klɛwa mmla'n nin Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be ndɛ nun, n fɛ i kwlaa su.
15
N lafi Nyanmiɛn su kɛ sran kpa mun o, sran tɛ mun o, be ´cɛn, yɛ be kusu be lafi i sɔ'n su wie.
16
I sɔ'n ti yɛ man n kusu m mian mín nyin kɛ min anwlɛn'n nun yo weiin titi Nyanmiɛn nin sran'm be nyrun nin-ɔn.
17
Kɛ n tuli m bo Zerizalɛm lɛ b'ɔ dili afuɛ lɔuun'n, like nga be fa man yalɛfuɛ mun nin like nga be fa man Nyanmiɛn'n, n fa blɛli min nvlefuɛ mun.
18
Kɛ n ´yo sa mun Nyanmiɛn i sua'n nun'n, yɛ Azi mɛn'n nun Zuif wie'm be wa toli min-ɔn. Kɛ be ´ba'n, wuun m'an yo mín wun saun ɔ'a wie. Sran kpanngban nun-mɛn i bo, yɛ ndɛnngan kusu a tɔ-man nun.
19
Azi mɛn'n nun Zuif sɔ mun'n, sɛ be wunnin sa wie min wun'n, be yɛ be ti i kanfuɛ-ɔ, sanngɛ b'a ba-man.
20
Ɔ man be nga be o yɛ'n, sɛ be wunnin sa min wun kɛ n wo jɔlɛ difuɛ dandan'm bé ja su lɔ'n, man be kan.
21
Kɛ be sanmannin min bé ja su'n i cɛn sɔ nun'n n kpan seli be kɛ n lafi sran'm be cɛnlɛ'n su ti yɛ amun su di min jɔlɛ ndɛkɛn-ɔn. Ndɛ sɔ bɔ n kannin'n yɛ ɔ ti like bɔ n wun i-ɔ. Sa fi nun-man lɛ kun.»
22
Feliks b'ɔ si ndɛ nga Kristfuɛ'm be fa su'n kpa'n, ɔ mannin be atin kɛ be wɔ, ɔ seli be kɛ, sɛ sonja akpi su kpɛn Lisias ba'n, ɔ ´bu be ndɛ sɔ'n.
23
Ɔ seli sonja ya su kpɛn'n kɛ ɔ nian Pɔl su, sanngɛ nán man ɔ miɛn-miɛn i. Ɔ seli i ekun kɛ sɛ i sifuɛ'm be bɛ i osu nianlɛ'n ɔ man be atin man be nin i be ijɔ.
24
Kɛ ɔ dili le nnyɔn kun'n, Feliks nin i yi Driziyi b'ɔ ti Zuif bla'n be bali. Ɔ man be ko flɛli Pɔl nan ɔ'a tie be Krist-Jésus sulafilɛ ndɛ'n.
25
Sanngɛ kɛ Pɔl su kan nanwlɛ dilɛ'n nin bé wun su nianlɛ'n, ɔ nin jɔlɛ dilɛ b'ɔ wa ba'n be ndɛ'n, srɛ kunnin Feliks nan ɔ'a se kɛ: «Ndɛ liɛ'n, kɔ, sɛ n nyan n ti-ɔ, cɛn uflɛ n ko flɛ wɔ.»
26
Ɔ bu i kɛ Pɔl wa mɛn i adi, i sɔ'n ti ɔ ta Pɔl flɛ kɛ ɔ bla man be koko yalɛ.
27
Ɔ yo i sɔ lele ɔ dili afuɛ nnyɔn. Pɔrsiis Fɛstis wa kacili i. Feliks klo kɛ ɔ ´yo Zuif'm be klun sa, i ti ɔ yacili Pɔl bisua'n nun lɛ.
← Chapter 23
Chapter 25 →