Psalms 57

balinese

1Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, suecaninja titiang. Suecaninja titiang, santukan titiang tangkil misadia nunas karahayuan ring Palungguh IRatu. Titiang molih pasayuban ring sor kampid Palungguh IRatune kantos angin ribute sane ageng punika nglintang.

2Titiang nunas ica ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Sane Maha Luur, Widi sane maicayang saluiring kabuatan titiange.

3Ida jaga nyaurin titiang saking suargan saha ngrahayuang titiang. Ida jaga ngaonang sakancan anake sane nindes titiang. Ida Sang Hyang Widi Wasa jaga nyinahang pasuecan Idane sane nenten rered-rered miwah kasatiaan Idane ring titiang.

4Titiang kiter antuk meseh, sane sakadi singa-singa sane nyarap jadma. Giginipune waluya sakadi tumbak miwah panah, tur layah ipune waluya sakadi pedang sane mangan.

5Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, sinahangja kagungan Palungguh IRatune ring akasane miwah kaluihan Palungguh IRatune ring sakuubing jagate.

6Meseh-meseh titiange sampun masang jaring jaga ngejuk titiang, tur titiang kaliput antuk kamewehan. Ipun pada makarya bangbang ring mambahan titiange, nanging ipun newek sane ulung ring bangbange punika.

7Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, titiang sayuakti pracaya, tur titiang jaga makidung miwah muji Palungguh IRatu.

8Ih jiwan titiange, bangunja! Ih rebab miwah kendang pada bangunja! Santukan titiang jaga nundun matan aine.

9Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, titiang jaga ngaturang panyuksma ring Palungguh IRatu ring pantaran bangsa-bangsane. Titiang jaga muji Palungguh IRatu ring pantaran rakyate.

10Sih pasuecan Palungguh IRatu sane nenten rered-rered punika kantos rauh ka suargan, tur kasatiaan Palungguh IRatune kantos rauh ring akasane.

11Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, sinahangja kagungan Palungguh IRatune ring ambarane miwah kaluihan Palungguh IRatune ring sakuubing jagate.

← Chapter 56 Chapter 58 →