Psalms 38

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1يارب، قضبئنده مني مزمّت اله‌مه، قيضئنده مني تنبه اتمه.

2چونکي سنئن اوخلارين مني پارچالاييب، سنئن الئن اوستومه آغير اِنئبدئر.

3قضبئندن منئم بدنمئده صاغليق قالماييب، گوناهيم اوزوندن سوموکلرئمده سالاماتليق يوخدور.

4گوناهلاريم باشيمدان آشيبدير، آغير بئر يوک کئمي طاقتئمدن آرتيق‌دير.

5عاغيلسيزليغيم اوزوندن يارالاريم چئرک ادئب، پئس قوخويور.

6اَيئلئب چوخ بوکولموشم. بوتون گون ماتم ائچئنده گزئرم.

7بلئمه اود اوتوروب؛ بدنئمده صاغليق يوخدور.

8قووّتدن دوشوب چوخ دا ازئلمئشم. اوره‌يئمئن آغريسيندان باغيريرام.

9اي آغا، بوتون آرزولاريم سنئن حوضوروندادير. چکدئيئم آهلار سندن گئزلئن ديئل.

10اوره‌يئم چوبالايير، قووّتئم بدنئمدن گدئب، گؤزلرئمئن ائشيغي دا آرتيق قالماييب.

11دوشدويوم بلا اوزوندن سوگئلئلرئم، دوستلاريم مندن اوزاق دورورلار، قوحوملاريم دا مندن اوزاقلاشيرلار.

12جانيمي آختارانلار منه تله قورورلار، ضررئمي ائسته‌ينلر پئس سؤزلر دانيشيرلار، بوتون گون کلک فئکرئنده‌دئرلر.

13لاکئن من، کار بئر آدام کئمي اشئده بئلمئرم، لال بئر آدام کئمي دانيشا بئلمئرم.

14اشئده بئلمه‌ين بئر آدام کئمئيم؛ آغزيمدا دا مودافئعه سؤزو اولمايان کئمي.

15چونکي، يارب، سنه اومئد باغلاييرام. جاواب ورن سنسن، اي پروردئگار تاريم.

16يالوارديم: "قويما اونلار اوستومه سوئنسئنلر، قويما آياغيم سوروشنده اوستومه فخر اتسئنلر."

17آز قالير ييخيليم؛ دردئم همئشه گؤزومون قاباغيندادير.

18خاطامي اعتئراف ادئرم، گوناهيم اوزوندن سيخيليرام.

19آمّا جان دوشمنلرئم قووّتلي‌دئرلر، مندن سببسئز نئفرت ادنلر چوخدور.

20ياخشيليق عوضئنده يامانليق ادئرلر، ياخشيليق داليسينا دوشدويوم اوچون، منه عداوت گؤرسدئرلر.

21يارب، مني بوراخما؛ تاريم مندن اوزاق دورما.

22ائمداديما تز گل، اي پروردئگار، منئم خئلاصيم.

← Chapter 37 Chapter 39 →