Proverbs 18

azerbaijan-2013

1اؤزونو هامیدان آییران، اؤز ائسته‌یئنی آختارار؛ هر شوعورلو یولا ضئدّ دورار.

2آخماق آدام فراستدن خوشلانماز، اوره‌یئنی اورتایا تؤکمکدن خوشلانار.

3شر آدام گلئنجه، حقارت ده گلر؛ خجالتله ده روسوایچیلیق گلر.

4آدامین آغزینین سؤزلری درئن سولاردیر؛ حئکمتئن بولاغی آخان چایدیر.

5محکمه‌ده صالحی حاقسیز چیخارتماق اوچون، پئس آداما طرفدارلیق اتمک یاخشی دیئل.

6آخماغین دئلی موناقئشه‌یه گئرئشر، آغزی دؤیولمه‌یی دعوت ادر.

7آخماق آدامین آغزی اونو ییخار، دوداقلاری جانینا تله‌دئر.

8قیبتچی آدامین سؤزلری شئرئن تئکه‌لر کئمی‌دئر کی،، قارنین لاپ درئن یرلرئنه اِنَر.

9ائشئنده لنگئین آدام، محو ادن آداما قارداشدیر.

10ربّئن آدی قووّتلی بئر قالادیر. صالح آدام اونا قاچیب اورادا پناه توتار.

11وارلی آدامین مال-دؤولتی اونون قالالی شهری‌دئر، اؤز گومانیندا اونا پناه دوواری‌دیر.

12اوره‌یئن تکّبورو اَجلدن اوّل گلر، عئزّتدن ده قاباق حلئملئک.

13اشئتمه‌دن قاباق جاواب ورمک ائنسان اوچون سفه‌لئک و بی‌آبیرچیلیق‌دیر.

14آدامین روحو ناخوشلوغا دؤزَر، لاکئن سینیق بئر روحا کئم تاب گتئره بئلر؟

15فهئم اورَک معرئفت قازانار، حئکمتلی آداملارین قولاغی معرئفت آختارار.

16ائنسانین هدئیّه‌سی اونا یر آچار، اونو بؤیوک آداملارین حوضورونا گتئرر.

17ائدّئعاسینی اوّل دئین حاقلی گؤرونر، او زاماناجاق کی، قونشوسو گلر و اونون پاخیرینی آچار.

18پوشک آتماق داعوالاری یاتیردار، ساواشانلاری بئربئرئندن آییرار.

19ائنجئمئش بئر قارداشین اوره‌یئنی اله گتئرمک، قالالی بئر شهردن داها چتئندئر، بله داعوالار قاپیسی، چفته‌لی قالا کئمی‌دئر.

20آدامین قارنی آغزینین میوه‌سئندن دویار، دوداقلارینین محصولوندان توخ اولار.

21اؤلوم و حیات دئلئن الئنده‌دئر، اونو سِوَنلر اونون باریندان یئیرلر.

22اؤزونه آرواد تاپان یاخشی بئر شی تاپار، ربّئن ریضاسینی قازانار.

23یوخسول آدام یالوارا-یالوارا دانیشار، لاکئن وارلی آدام برک جاواب وِرَر.

24دوستلاری چوخ اولان آدام بلایا دوشر، آمّا دوست وار کی، قارداشدان دا داها یاخیندیر.

← Chapter 17 Chapter 19 →