bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Judges 13
Judges 13
azerbaijan-2013
1
ائسرایئل اؤولادلاری گئنه ده ربّئن گؤزونده پئس ائشلر اتدئلر. اونا گؤره رب ده اونلاری قیرخ ائل فئلئسطلیلره تسلئم اتدی.
2
دان قبئلهسئندن مانواَخ آدلی صورعالی بئر آدام وار ائدی؛ اونون آروادی سونسوز ائدی و اوشاغی اولموردو.
3
ربّئن مَلهیی بو آروادا گؤرونوب ددی: «باخ، ائندی سن سونسوزسان، دوغمورسان، آمّا بویلو اولوب بئر اوغلان دوغاجاقسان.
4
ائندی دئقّتلی اول کی، شراب، و کِفلَندئرن ائچکئلر ائچمَیهسن، دئلئنه ده هچ بئر ناپاک شی دَیمهسئن.
5
اونا گؤره کی، سن بویلو اولوب بئر اوغول دوغاجاقسان. اونون باشینا اولگوج دَیمهمهلیدئر. چونکی اوشاق آنا بطنئندن تارییا نذئرهدئر او، ائسرایئلی فئلئسطلیلرئن اَلئندن قورتارماغا باشلایاجاق.»
6
آرواد گدئب اَرئنه بله ددی: «منئم یانیما بئر تاری آدامی گلمئشدی. او، تارینین مَلهیی گؤرونوشونده چوخ زَهملی ائدی. بونا گؤره ده اونون هارادان گلدئیئنی سوروشمادیم. منه آدینی دا بئلدئرمهدی.
7
لاکئن منه ددی: ”باخ، سن بویلو اولوب بئر اوغول دوغاجاقسان. شراب، و آیری کِفلَندئرن ائچکئلر ائچمه. دئلئنه ده هچ بئر ناپاک شی دَیمهسئن، چونکی اوشاق آنا بطنئندن، اؤلَن گونونه قدر تارینین نذئرهسی اولاجاق.“»
8
مانواَخ ربّه یالواریب ددی: «یارب، یالواریرام، گؤندَردئیئن تاری آدامی قوی یانیمیزا گئنه گلسئن و دوغولاجاق اوشاق بارهده نه ادهجیئمئزی بئزه اؤیرتسئن.»
9
تاری مانواَخئن سَسئنی اشئتدی؛ آرواد، چؤلده اوتوراندا، تارینین مَلهیی گئنه اونون یانینا گلدی. لاکئن آروادین اَری مانواَخ اونون یانیندا دیئلدی.
10
آرواد جَلد قاچیب اَرئنه خبر وردی: «باخ، کچن گون یانیما گلن او آدام گئنه منه گؤروندو.»
11
مانواَخ دوروب آروادینین دالیسیجا گتدی. او آدامین یانینا گلئب سوروشدو: «بو آروادلا صؤحبت ادن آدام سنسن؟» او ددی: «منم.»
12
مانواَخ ددی: «سنئن سؤزلرئن یرئنه یِتئشَنده، اوشاغین حیات طرزی و ائشی نه اولاجاق؟»
13
ربّئن مَلهیی مانواَخه ددی: «قوی آروادین اونا تاپشیردیغیم شیلردن اؤزونو قوروسون.
14
تَنَکدن عمله گلن شیلردن هچ نه یِمهسئن. شراب و کِفلَندئرن هچ ائچکی ائچمهسئن، دئلئنه ده هچ بئر ناپاک شی دَیمهسئن؛ قوی او، اونا امر اتدئیئم هر شیی رئعایت اتسئن.»
15
مانواَخ ربّئن مَلهیئنه ددی: «خاهئش ادئرم، بئر آیاق ساخلا، سنئن اوچون بئر کچی بالاسی کسئب یمک حاضیرلایاق.»
16
ربّئن مَلهیی مانواَخه ددی: «منی بورادا ساخلایاسان دا، سنئن خورهیئندن یِمهرم. لاکئن اگر یاندیرما قوربانی حاضیرلاییرسان، اونو ربّه تقدئم ات.» چونکی مانواَخ بئلمئردی کی، بو، ربّئن مَلهییدئر.
17
مانواَخ ربّئن مَلهیئنه ددی: «سنئن آدین نهدئر کی، سؤزلرئن یرئنه یِتئشَنده سنی شَرَفلَندئرک؟»
18
ربّئن مَلهیی اونا ددی: «نئیه آدیمی سوروشوب اونو اعجازلی گؤرورسن؟»
19
مانواَخ کچی بالاسی و تاخیل تقدئمئنی گؤتوروب قایا اوستونده ربّه تقدئم اتدی. ملک ده مانواَخله آروادینین گؤزو قاباغیندا عجایئب ائشلر گؤردو.
20
قوربانگاهین اوستوندن آلوو گؤیه قالخاندا، ربّئن مَلهیی ده قوربانگاهین آلووو ائچئنده گؤیه قالخدی. مانواَخله آروادی بونو گؤرنده ائکئسی ده اوزو اوسته یره دوشدولر.
21
ربّئن مَلهیی بوندان سونرا مانواَخله آروادینا بئر داها گؤرونمهدی. مانواَخ او زامان بئلدی کی، او، ربّئن مَلهیی ائدی.
22
مانواَخ آروادینا ددی: «بئز حتمن اؤلهجیئک، چونکی تارینی گؤرموشوک.»
23
آروادی اونا ددی: «اگر رب ائستهسیدی کی، بئزی اؤلدورسون، بئزدن یاندیرما قوربانی و تاخیل تقدئمی قبول اتمَزدی. بو شیلری بئزه گؤرستمَزدی، ائندی اشئتدئکلرئمئزی ده دِمَزدی.»
24
بلهجه، آرواد بئر اوغول دوغدو و آدینی شَمشون قویدو؛ اوشاق بؤیودو و رب اونا برکت وردی.
25
ربّئن روحو مَخَنِداندان، صورعا ائله اِشتااول آراسیندا، اونو قالدیرماغا باشلادی.
← Chapter 12
Chapter 14 →