Job 33

azerbaijan-2013

1ائندی اَیّوب، ددئیئمی اشئت، بوتون سؤزلرئمه قولاق آس.

2باخ، آغزیمی آچیرام؛ آغزیمدا اولان دئلئم دانیشیر.

3سؤزلرئم اوره‌یئمئن صداقتئندن چیخیر؛ دوداقلاریم دا معرئفتی بی‌رئیا دیئر.

4تارینین روحو منی یارادیب، قادئری-موطلقئن نفسی منه حیات ورئب.

5اگر اَلئندن گلئر، منه جاواب ور؛ قالخ و سؤزلرئنی قاباغیمدا سیرایا دوز.

6باخ، تارینین نظرئنده من ده سنئن کئمی‌یَم؛ من ده پالچیقدان یارانمیشام.

7دهشتئم سنی قورخویا سالماسین؛ بو هوجوموم دا سنه آغیر گلمه‌سئن.

8حقئقتن، سَسئن حله قولاقلاریمدادیر و سؤزونون سَسئنی اشئتمئشم:

9”پاکام، تقصئرسئزم، تمئزم، منده هچ بئر خاطا یوخدور.

10باخ، او منئم ضئدّئمه بهانه آختاریر، منی اؤزونه دوشمن ساییر.

11آیاقلاریما کونده وورور، بوتون یوللاریما گؤز قویور.“

12باخ، قوی سنه دیئم: سن بو باره‌ده حاقلی دیئلسن، چونکی تاری ائنساندان داها بؤیوکدور.

13نه اوچون اوندان شئکایت ادئب دیئرسن کی، او، ائنسانین هچ بئر سؤزونه جاواب ورمز؟

14چونکی تاری دانیشیر؛ بو یوللا، او یوللا، حتّا اگر ائنسان اونو آنلاماسا دا.

15یوخودا، گجه رؤیاسیندا، ائنسانلاری آغیر یوخو باساندا، یاتاق اوستونده یوخو ائچئنده اولاندا،

16ائنسانلارین قولاغینی او زامان آچیر، اونلاری تأدئبی ائله مؤهورله‌یئر کی،

17ائنسانی عملئندن دؤندَ‌رسئن، اونو تکبّوردن اوزاق اتسئن.

18جانینی قویودان قورتارسین، حیاتینی اؤلولر دئیارینا دوشمکدن ساخلاسین.

19ائنسان یاتاغیندا دردله، سوموکلرئنده‌کی کَسئلمه‌یَن سیزیلتی‌لارلا تنبه ادئلئر.

20بله کی، حیاتی یمکدن چکئنئر، جانی لذئذ یمکدن ائیره‌نئر.

21اَتی تؤکولور، گؤرونمَز حالا دوشور، و گؤرونمه‌یَن سوموکلری اوزه چیخیر.

22جانی قویویا، حیاتی دا اؤلوم گتئرنلره یاخینلاشیر.

23اگر اونون اوچون مئن مَله‌یئن ائچئندن بئر مَلَک وار کی، اونا شفئع اولسون، اونا دوغرو اولانی دسئن،

24او زامان تاری اونا رحم ادئب دئیر: اونو قویویا دوشمکدن قورتار؛ اونون اوچون بئر فئدئیه تاپمیشام.

25او زامان بدنی اوشاق بدنی کئمی تزه‌له‌نَر؛ جاوانلیق گونلرئنه قاییدار.

26تارییا دوعا اِدَر، و اونون نظرئنده مقبول اولار. اوزونو شادلیقلا گؤرَر، صالحلئیئنی ده ائنسانا گری وِرَر.

27او آدام ائنسانلار حوضوروندا اوخویوب دئیر: گوناه اتمئشدئم، دوزو اَیری اتمئشدئم، لاکئن او، لایئق اولدوغوم جزانی منه ورمه‌دی.

28جانیمی قویویا دوشمکدن قورتاردی، و حیاتیم نورو گؤره‌جکدئر.

29باخ، تاری بونلارین هامیسینی ائنسانا ادئر، ائکی دفه، حتّا اوچ دفه -

30اله کی، اونون جانینی قویویا دوشمکدن قورتارسین، و حیاتین نورو اونا ساچسین.

31قولاق آس، اَیّوب. سؤزومو اشئت؛ ساکئت اول کی، دانیشیم.

32اگر دِمَیه بئر سؤزون وار، منه جاواب ور؛ دانیش، چونکی سنی حاقلی چیخارتماق ائسته‌یئرم.

33آمّا اگر سؤزون یوخوندور، اوندا منه قولاق آس؛ ساکئت اول کی، سنه حئکمت اؤیرَ‌دئم.»

← Chapter 32 Chapter 34 →