Jeremiah 26

azerbaijan-2013

1یهودا پادشاهی یوشئیا اوغلو یِهویاقئمئن پادشاهلیغینین اوّلئنده ربدن بو سؤز نازئل اولدو:

2«رب بله دیئر: ”ربّئن معبدئنئن صحنئنده دور، عئبادت اتمک اوچون یهودا شهرلرئندن گلن بوتون آداملارلا دانیش. سنه امر اتدئیئم هر شیی اونلارا بئلدئر؛ اوندان بئر سؤز بله اَسکئلتمه.

3بلکه قولاق آسارلار و هر کس اؤز پئس یولوندان دؤنَر. من ده عمل‌لرئنئن پئسلئیئنه گؤره باشلارینا گتئره‌جیئم فلاکتدن اَل ساخلارام.“

4اونلارا دِه: رب بله دیئر: ”اگر سئزه وردئیئم قانونا گؤره رفتار اتمیه‌سئنئز، منه قولاق آسمایاسینیز،

5دفه‌لرله سئزئن یانینیزا گؤندَردئیئم قوللاریم پیغمبرلرئن سؤزلرئنه قولاق آسمایاسینیز-نجه کی قولاق آسماییبسینیز دا -

6او زامان بو معبدی ده شئلو کئمی اده‌جیم، بو شهری یِر اوزونون بوتون مئلّتلری آراسیندا لعنته دوچار اده‌جیم.“»

7کاهئنلر، پیغمبرلر و بوتون خالق اِرِمیا‌نین ربّئن معبدئنده ددئیی بو سؤزلری اشئتدی.

8اِرِمیا ربّئن خالقا چاتدیرماسینی امر اتدئیی سؤزلری دیئب قورتاردیقدا، کاهئنلر، پیغمبرلر و اوراداکی بوتون خالق اونو توتوب ددئلر: «سن اؤلمه‌لی‌سن!

9نه اوچون ربّئن آدی ائله نبئلئک ادئب دیئرسن: ”بو معبد شئلو کئمی اولاجاق، بو شهر خارابا قالاجاق، اورادا یاشایان اولمایاجاق“؟» ربّئن معبدئنده اولان بوتون خالق اِرِمیا‌نین اطرافینا ییغیلدی.

10یهودا باشچیلاری بونلاری اشئدن واخت، پادشاه ساراییندان چیخیب ربّئن معبدئنه گتدئلر و معبدئن تزه دروازاسینین گئره‌جیئنده اوتوردولار.

11او زامان کاهئنلر و پیغمبرلر باشچیلارا و بوتون خالقا ددئلر: «بو آدام اؤلومه لایئقدئر، چونکی بو شهرئن ضئدّئنه نبئلئک ادئب. نجه کی، سئز اؤزونوز ده اؤز قولاغینیزلا اشئدئبسئنئز.»

12او واخت اِرِمیا بوتون باشچیلارا و خالقا ددی: «رب منی گؤندَ‌ردی کی، بو معبدئن و بو شهرئن ضئدّئنه اشئتدئیئنئز بوتون نبئلئک سؤزلرئنی بئلدئرئم.

13ائندی یوللارینیزی و عمل‌لرئنئزی ائصلاح ادئن. تارینیز ربدن ائطاعت ادئن. او زامان رب سئزئن ضئدّئنئزه اعلان اتدئیی بلادان اَل ساخلار.

14لاکئن منه گلئنجه؛ من سئزئن ائختئیارینیزدایام. گؤزونوزده نه یاخشی و دوزدور، منئمله اِله ادئن.

15آنجاق یاخشی بئلئن کی، اگر منی اؤلدوره‌سئنئز، گوناهسیز قانین مسعولئیّتئنی اؤزونوزون، بو شهرئن و اورادا یاشایانلارین اوستونه گؤتورموش اولورسونوز. چونکی رب، حقئقتن، منی یانینیزا گؤندَ‌ردی کی، بوتون بو سؤزلری سئزه چاتدیریم.»

16باشچیلار و بوتون خالق کاهئنلره و پیغمبرلره ددئلر: «بو آداما اؤلوم حؤکمو چیخارتماق اولماز! او بئزئمله تاریمیز ربّئن آدیندا دانیشیب.»

17اؤلکه آغساقّاللاریندان بئر نچه‌سی قالخیب ییغیلمیش بوتون خالقا ددئلر:

18«یهودا پادشاهی خئزقئیانین دؤورونده مورِشِتلی مئکا نبئلئک ادئب بوتون یهودا خالقینا ددی: ”قوشونلار ربّی بله دیئر: صحیون زمی کئمی شوخوملاناجاق، اورشلئم داش قالاغینا، معبدئن تئکئلدئیی داغ دا مِشه‌لی تپه‌لره چِورئله‌جک.“

19مگر یهودا پادشاهی خئزقئیا و یا یهودا خالقیندان بئری اونو اؤلومه تسلئم اتدی؟ مگر خئزقئیا ربدن قورخمادی و اونون لوطفونو قازانماق ائستمه‌دی؟ مگر رب ده اونلارا گؤندَ‌ره‌جیئنی ددئیی بلادان اَل ساخلامادی؟ بئز ائندی اؤزوموزون ضئدّئنه بؤیوک بئر پئسلئک ادئرئک!»

20شِمَعیا اوغلو قئریَت‌یِعه‌ریئملی اورئیا آدلی بئر آدام دا ربّئن آدی ائله نبئلئک ادئردی؛ او دا اِرِمیا کئمی دانیشاراق بو شهرئن و اؤلکه‌نئن ضئدّئنه نبئلئک اتدی.

21پادشاه یِهویاقئم، بوتون جنگاورلری و باشچیلاری اونون سؤزلرئنی اشئدنده، پادشاه ائسته‌دی کی، اونو اؤلومه ورسئن. آمّا اورئیا بوندان خبردار اولوب قورخدو و مئصئره قاچدی.

22پادشاه یِهویاقئم عَکبور اوغلو اِلناتانی بئر نچه نفرله مئصئره گؤندَ‌ردی.

23اونلار اورئیانی مئصئردن چیخاردیب پادشاه یِهویاقئمئن یانینا گتئردئلر. پادشاه اونو قیلینجلا اؤلدوروب جسدئنی عومومی قبئرئستانلیغا آتدیردی.

24لاکئن شافان اوغلو اَخئقام اِرِمیانی قورویوردو، بونا گؤره ده اؤلدورولمَک اوچون خالقین اَلئنه ورئلمه‌دی.

← Chapter 25 Chapter 27 →