bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Ezekiel 12
Ezekiel 12
azerbaijan-2013
1
منه ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
2
«ای بشر اوغلو، سن عاصی بئر خالقین آراسیندا یاشاییرسان. اونلارین گؤرمک اوچون گؤزلری وار، آمّا گؤرمورلر، اشئتمک اوچون قولاقلاری وار، آمّا اشئتمئرلر، چونکی اونلار عاصی بئر خالقدیر.
3
سنه گلئنجه، ای بشر اوغلو، سن اسئرلئیه گتمک اوچون شیلرئنی حاضیرلا و اونلارین گؤزو قاباغیندا گوندوز چاغی کؤچ. اونلارین گؤزو قاباغیندا اسئرلئیه گِدن کئمی اؤز یِرئندن باشقا بئر یِره کؤچ. عاصی بئر خالق اولسالار دا، بلکه بونو باشا دوشدولر.
4
اؤز شیلرئنی اسئرلئیه گتمک اوچون لازیم اولان شیلر کئمی اونلارین گؤزو قاباغیندا گوندوز چاغی چیخارت. اؤزون ده هامینین گؤزو قاباغیندا آخشام اوستو اسئرلئیه گتمهلی اولان بئری کئمی چیخ.
5
اونلارین گؤزو قاباغیندا دوواردا دِشئک آچ و شیلرئنی اورادان چیخارت.
6
هامینین گؤزو قاباغیندا شیلرئنی چئینئنده داشی و قارانلیقدا چیخارت. اوزونو ده اؤرت کی، اؤلکهنی گؤرمهیهسن، چونکی سنی ائسرایئل نسلئنه بئر علامت اتمئشم.»
7
منه نجه امر اولونموشدو، اِلهجه ده اتدئم. شیلرئمی اسئرلئیه گتمک اوچون لازیم اولان شیلر کئمی، گونون گوندوز چاغی چیخارتدیم و آخشام اوستو دوواری اؤز اَللرئمله دِشدئم. شیلرئمی قارانلیقدا چیخارتدیم و اونلارین گؤزو قاباغیندا چئینئمده داشیدیم.
8
سحر منه ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
9
«ای بشر اوغلو، مگر ائسرایئل نسلی-او عاصی خالق سنه دِمهدی کی ”نه ادئرسن؟“
10
سن اونلارا دِه: پروردئگار رب بله دیئر: ”بو ائخطار اورشلئمده اولان رهبر و اورادا یاشایان بوتون ائسرایئل نسلی اوچوندور.“
11
سن بله دِه: ”من سئزئن اوچون علامتم. من نجه اتمئشم، اونلارا دا بله ادئلهجک. اسئرلئیه و اسارته گدهجکلر.
12
آرالاریندا یاشایان رهبر شیلرئنی قارانلیقدا چئینئنده داشییاجاق و باییرا چیخاجاق. دوواری دِشهجکلر کی، اونو اورادان چیخارتسینلار. او، اوزونو اؤرتهجک کی، اؤلکهنی گؤزلری ائله گؤرمهسئن.
13
اونون اوستونه تور سَرهجیم و منئم تلهمه دوشهجک. اونو بابئله-کَلده اؤلکهسئنه گتئرهجیم. آمّا گئنه ده اورانی گؤرمهیهجک، اورادا اؤلهجک.
14
اطرافینداکیلارین هامیسینی-کؤمکچئلرئنی و بوتون قوشونلارینی، اَسن هر کولهیئن اَلئنه ورئب سَپهجیم و اونلارین دالیسیجا قیلینج چکهجیم.
15
من اونلاری مئلّتلر آراسینا یایاندا و اؤلکهلر آراسینا سَپهلهینده بئلهجکلر کی، رب منم.
16
آنجاق اونلاردان بئر آزینی قیلینجدان، آجلیقدان و وبادان صاغ بوراخاجاغام کی، اؤز ائیرنج ائشلرئنئن هامیسینی، آرالارینا گدهجکلری مئلّتلره دانیشسینلار. او واخت بئلهجکلر کی، رب منم.“»
17
منه ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
18
«ای بشر اوغلو، چؤرهیئنی تئترهیهرَک یِه، سویونو اَسه-اَسه، ائضطئرابلا ائچ.
19
اؤلکه خالقینا دِه کی، ائسرایئل تورپاغیندا، اورشلئمده یاشایانلار اوچون پروردئگار رب بله دیئر: ”اونلار چؤرکلرئنی ائضطئرابلا یئیهجکلر، سولارینی دهشتله ائچهجکلر. بلهجه اؤلکهلری، اورادا یاشایانلارین هامیسینین قدّارلیغیندان اؤتری بوللوقدان محروم اولاجاق.
20
آدام یاشایان شهرلر وئران اولاجاق و اؤلکه خارابالیغا چِورئلهجک. او واخت بئلهجکسئنئز کی، رب منم.“»
21
منه ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
22
«ای بشر اوغلو، ائسرایئل تورپاغیندا نه اوچون بو مثلی ائشلهدئرسئنئز: ”گونلر کچئر، هر رؤیا پوچ اولور“؟
23
بونا گؤره ده اونلارا دِه کی، پروردئگار رب بله دیئر: ”بو مثله آخیر قویاجاغام، آرتیق ائسرایئلده بو مثلی ائشلَتمیهجکلر. لاکئن اونلارا دِه کی، هر رؤیانین یرئنه یِتهجیی گونلر یاخیندیر.
24
داها بوندان سونرا ائسرایئل نسلئنئن آراسیندا هچ بئر بوش رؤیا و آلدادیجی فالچیلیق اولمایاجاق.
25
چونکی رب منم؛ من سؤز دئیهجیم و نه سؤز دِسَم، یرئنه یِتئشهجک، آرتیق تأخئره دوشمهیهجک. لاکئن، ای عاصی خالق، بو سؤزو سئزئن گونلرئنئزده دئیهجیم و اونو یرئنه یتئرهجیم.“ پروردئگار رب بویورور.»
26
منه ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
27
«ای بشر اوغلو، ائسرایئل نسلی بله دیئر: ”اونا گلن رؤیا اوزون مودّت سونرا باش ورهجک، او، اوزاق گلهجک بارهده نبئلئک ادئر.“
28
بونا گؤره ده اونلارا دِه کی، پروردئگار رب بله دیئر: ”هچ بئر سؤزومو تأخئره سالمایاجاغام، دِدئیئم سؤز یرئنه یِتئشهجک.“ پروردئگار رب بویورور.»
← Chapter 11
Chapter 13 →