bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Psalms 94
Psalms 94
aymara-1997
1
¡Ukhamat ukham kutsuyasir Tatay, uñachayasikimaya!
2
Jumaw akapachar taripirïtaxa, jach'achasirinakarusti lurataparjamay mutuyam.
3
Tatay, ¿kunapachkamarak juchararanakast utjanisti? ¿kunapachkamarak ñanqha luririnakast kusisinisti?
4
Ñanqha lurir jaqinakax q'añu arunak parlirïpxiwa, jach'a jach'a tukurïpxiwa.
5
Tatay, jupanakaw markamarux tukjapxi; ¡jumar iyawsirinakaruw jisk'achapxi!
6
Ijma warminakaruw jiwayapxi, qurpachayasir jaqinakaruw jiwayapxi, wajchanakaruw jiwayapxi,
7
Tatitux janis uñjkaspa ukham amuyapxi, Jacobun Diosapax janis amuykaspa ukham lup'ipxi.
8
¡Pisi amuyt'an jaqinaka! ¿Kunapacharak amuyt'asxapxätasti?
9
Jinchu luriristi, ¿janit ist'kanisti? nayranak utjayiristi, ¿janit uñjkanisti?
10
Markanakar chiqachiristi, ¿janit mutuykanisti? Jaqir yatichiristi, ¿janit yatkanisti?
11
Tatitux yatiwa, t'axmar amuyunakak jaqin lup'irïtapa.
12
Tatay, juman yatichat jaqix kusisiñaniwa, kamachi arunakam yatichat jaqix kusisiñaniwa,
13
t'aqhisiñ urunakan samarañ katuqani, ñanqha lurir jaqitakisti, aynacht'añap wakicharapiski.
14
Tatitux janiw markaparux apanukkaniti, janirakiw jupankirinakarus jaytanukkaniti.
15
Taripirinakax chiqa taripirinakäxaniwa, aski jaqinakasti jupanakat yatiqasipxani.
16
¿Khitirak jucharar jaqinakat arxatitanisti?, ¿khitirak ñanqha luririnakat jark'aqitanisti?
17
Tatitutix jan yanapkitasapänxa, niyaw jiwatanakampi chikäxiriskäyäta.
18
Tatay, niy lanqtasiñampïskäyät ukapachaw, khuyapayasiñamax yanapt'itu.
19
Llakinakaxax walipun yapxataskän ukapachaw chuymachäwimamp kusisiyista.
20
Jan wali taripirinakampix janiw chikachaskasmati, kamachinak p'akintirinakampi, jan walinak amtirinakampi;
21
aski jaqir ñanqha lurañ amtirinakampi, jan juchan jaqir jiwayañatak juchañchirinakampi.
22
Tatitusti nayan imantasiñaxawa; imantasiñ qarqaxax Diosawa.
23
Tatituw ñanqha luratanakapat mutuyani, pachpa ñanqha luräwinakap laykuw t'unjatäpxani, ¡Diosasaw jupanakarux tukusiyani!
← Chapter 93
Chapter 95 →