bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Psalms 95
Psalms 95
aymara-1997
1
Jutapxam, Tatitur q'uchupxañäni, arxatir qhispiyirisar kusisit yupaychapxañäni.
2
Yuspagarañ chuymamp nayraqatapar mantapxañäni, jupar jach'achañatak q'uchupxañäni.
3
Tatitux jach'a ch'aman Diosawa, k'ari diosanakat sipan munañaniwa.
4
Akapach mik'ay manqhanakax amparapankiwa, jach'a qullunakas jupankiwa.
5
Jach'a lamar qutax jupankiwa, jupaw lamar qutarux utjayi; amparapampiw waña uraq lurt'i.
6
Jutapxam, killt'asis yupaychapxañäni; Tatitun nayraqatapar killt'asipxañäni, jupaw jiwasanakarux irnuqistu.
7
Jupaw Diosasaxa, jiwasanakasti jupan awatit markapäpxtanwa, jupan irpat ovej tamapäpxtanwa. Tatitun arup jichhür ist'apxam:
8
“Meribá uraqinjam chuymanakam jan qalarayasipxamti, Masá wasaranjam chuymanakam jan ch'ullqhiptayapxamti,
9
nayra awkinakamax luräwinakax uñjkasasa, nayarux yant'apxitänwa.
10
Pusi tunk maraw khä jaqinakatakix q'apisïyäta, ukat säyäta: ‘Aka markax wali pantjataw sarnaqi; ¡janiw arsutanakaxar jaysapkiti!’ sasa.
11
Ukat q'apisiñaxan juramento lurta: janiw samarañaxar mantapkaniti” sasa.
← Chapter 94
Chapter 96 →