Matthew 5:27

Arabic 1978 (APD) (Kitaab al Vahd aj Jadid 1978)

Simivtu hum gaalu, Maa tavmil az zina.

What Does This Mean?

In Matthew 5:27, Jesus is speaking and he references the commandment against adultery that people have heard before. The key message here is a reminder of an important moral guideline from the past.

Explained for Children

Imagine you're playing with your toys and someone tells you not to take another kid's toy without asking. In this verse, Jesus is reminding everyone about a rule that's like saying 'don't take something that doesn’t belong to you,' but in grown-up terms.

Historical Background

Matthew wrote this gospel around the first century AD for an audience of Jewish Christians living in the Roman Empire. The cultural setting was one where Old Testament laws were deeply ingrained, and Jesus is expanding on these teachings to his disciples.

Living It Out Today

In today's context, consider a scenario where someone feels tempted to act dishonestly or improperly with another person outside their committed relationship. This verse serves as a reminder of the importance of fidelity and integrity in relationships.

Topics

• morality
• adultery
• commandments
• faithfulness
• integrity
• relationships

Related Verses

• Exodus 20:14
• Mark 10:19
• Romans 7:3
• Hebrews 13:4
• Proverbs 5:3

Frequently Asked Questions

What is the main message of Matthew 5:27?

The main message emphasizes the importance of adhering to moral standards, specifically regarding fidelity in marriage.

How does this verse relate to Jesus' teachings?

Jesus uses this verse as part of his broader discussion on how the Law and its teachings should be understood and lived out in a deeper way.

Is adultery only about physical acts?

Traditionally, adultery is seen as a physical act, but Jesus expands on this to include thoughts and intents that go against marital fidelity (Matthew 5:28).

How can one stay faithful in marriage according to this verse?

One can focus on maintaining pure intentions and behaviors towards their spouse while avoiding any actions or thoughts that compromise the sanctity of marriage.