John 5:17
Afrikaans 1933/1953
En Jesus het hulle geantwoord: My Vader werk tot nou toe, en Ek werk ook.
What Does This Mean?
In John 5:17, Jesus defends his actions by saying that just as God continues to work without rest, so does he. This shows a continuity between the works of God and those of Jesus.
Explained for Children
Imagine your dad is always fixing things around the house. He never stops because that's what he does best. Now, think about you helping him fix something. That’s like Jesus saying he works just as his Father does without stopping.
Historical Background
This verse comes from the Gospel of John, written by one of Jesus' disciples around 90-100 AD. The audience was likely early Christians and those curious about Jesus’ teachings. In this context, working on the Sabbath was a contentious issue.
Living It Out Today
In today's world, think of someone who works tirelessly for their community or family. This verse can remind us that our efforts to help others are aligned with God’s work in the world, and we should never stop doing good.
Topics
divinity of Jesuswork and restcontinuity with GodSabbath observanceservice to othersfaithfulness
Related Verses
Frequently Asked Questions
How does this verse show the divinity of Jesus?
In John 5:17, Jesus equates his works with those of God, suggesting that he shares divine attributes and authority.
What was the controversy about working on the Sabbath in Jesus' time?
During Jesus’ time, there were strict interpretations of what constituted work on the Sabbath. Healing or doing good deeds could be seen as violating these rules.
How can I understand Jesus' works continuing those of God?
Jesus sees his actions and mission as a direct extension of God's ongoing efforts in creation and salvation, emphasizing continuity with God’s purposes.
What does this verse teach about rest and work?
The verse highlights the importance of continuous service without resting from doing good deeds, just as God continuously works to sustain creation.
Compare John 5:17 across all translations →