Proverbs 4

albanian-2018

1Dëgjoni, o bij, mësimin e atit, kini mendjen, që të njihni zgjuarsinë,

2se unë ju jap udhëzime të mira; mos e shpërfillni ligjin tim.

3Kur për tim atë isha fëmijë e për time më i butë e i dashur,

4ai më mësonte e më thoshte: «Mblidhi fjalët e mia në zemrën tënde, mbaj urdhërimet e mia e do të jetosh.

5Rrok urtinë, kap zgjuarsinë, mos harro fjalët e gojës sime e mos i shmang.

6Mos e lër urtinë e ajo të ruan, duaje e ajo të mbron.

7Fillimi i urtisë: rrok urtinë! Jep çka ke arritur e kap zgjuarsinë.

8Vlerësoje e ajo të lartëson, përqafoje e ajo të nderon.

9Do të të vërë në kokë një rreth hijeshie, me kurorë bukurie do të të stolisë».

10Dëgjo, biri im, e nxëri fjalët e mia, që të shumohen vitet e jetës sate.

11Po të tregoj udhën e urtisë, po të prij shtigjeve të drejtësisë.

12Nuk do të të ngatërrohen hapat kur të ecësh e, po të vraposh, nuk do të pengohesh.

13Ndiq rregullin e mos e lër, zbatoje, se është jeta jote.

14Mos i hyr udhës së të paudhëve e mos ec rrugës së të prapëve.

15Shmange e mos kalo andej, dredho e ik tutje,

16se ata s'flenë pa bërë të keqen, u ikën gjumi po s'dëmtuan kënd,

17se ata hanë bukën e prapësisë dhe pinë verën e dhunës.

18Udha e të drejtëve është si drita e agimit që shkon duke shndritur gjer në mesditë.

19Por udha e të prapëve është si terri i natës, ata s'e dinë ku venë e pengohen.

20Biri im, ki mendjen te fjalët e mia, merr vesh çfarë të kam thënë:

21mos i hiq sysh, por ruaji mu në zemër,

22se janë jetë për kë i gjen e shërim për tërë trupin e tij.

23Ruaj zemrën tënde mbi gjithçka, se jeta prej saj buron.

24Mos u bëj gojëçartur e as buzëprapë.

25Sytë e tu të shohin përballë, drejt përpara ta kesh shikimin.

26Kujdesu për udhën ku vë këmbën e do të jenë të sigurta shtigjet e tua.

27Mos u luhat as djathtas, as majtas, shmangu nga e keqja.

← Chapter 3 Chapter 5 →