Romans 2:29
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Mais le Juif, c'est celui qui l'est intérieurement; et la circoncision, c'est celle du coeur, selon l'esprit et non selon la lettre. La louange de ce Juif ne vient pas des hommes, mais de Dieu.
What Does This Mean?
This verse is from Paul's letter to the Romans and says that being a true Jew is about having a heart devoted to God, not just following physical rituals like circumcision. The real praise comes from God, not other people.
Explained for Children
Imagine if instead of wearing a team jersey, you really loved playing that sport because it made your heart happy. That's what this verse means - being a true follower is about how you feel inside and what you do for God, not just following the rules outside.
Historical Background
This verse was written by Paul around AD 57-58 to the early Christian community in Rome. He wrote it during a time when Jewish and Gentile Christians were trying to understand what true faith looked like, beyond outward appearances and customs.
Living It Out Today
In today's world, this can apply to how we interact with others who have different religious backgrounds. Instead of focusing on external practices, understanding the heart attitude can lead to deeper respect and unity among believers from various traditions.
Topics
faithcircumcisionspiritual truthpraise from Godheart changetrue devotion
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is 'circumcision of the heart'?
Circumcision of the heart refers to a spiritual transformation where one's innermost being or character is changed by God, reflecting genuine faith and devotion.
How does this relate to modern Christians?
Modern Christians can apply this verse by focusing on their internal relationship with God rather than just external religious practices. It encourages a heart that seeks God's praise over human approval.
Why is the praise of men not important according to Paul?
Paul emphasizes that true worth and recognition come from God, who sees the heart's intentions and actions, rather than external signs or public opinion which can be misleading or superficial.
Can you give an example of 'praise is not of men but of God'?
An example could be a person serving in silence without seeking recognition. Their reward comes from God, who sees their faithfulness and rewards them according to His standards, not human praise.
Compare Romans 2:29 across all translations →