Matthew 14:35
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades.
What Does This Mean?
This verse describes how people in a town recognized Jesus and informed everyone nearby about his presence, leading them to bring the sick to him for healing. No one is speaking directly; it's an account of events.
Explained for Children
Imagine you found out your favorite superhero was in town! You'd tell all your friends so they could see him too. That's what happened here: people found Jesus and told everyone, bringing the sick to be healed.
Historical Background
Matthew wrote this verse around AD 80-90 for Jewish Christians, detailing events from Jesus' life. It reflects the excitement and faith of early followers who recognized Jesus' power to heal.
Living It Out Today
Today, if someone discovers a reliable source of help or healing, they share it with friends and family in need. This could be sharing information about a doctor, therapist, or support group that has helped you.
Topics
faithhealingcommunitysharing the good newshelping othersreputation
Related Verses
Mark 1:40-45Luke 8:43-48John 9:6-7Exodus 15:25-26Psalms 107:17-21
Frequently Asked Questions
What prompted people to send for the sick in Matthew 14:35?
People were moved by their faith and recognition of Jesus' power. They knew he could heal, so they wanted others who needed help to be able to meet him.
How can we apply this verse to our daily lives?
We can spread the word about where people can find hope or healing, whether it's through Jesus or other reliable sources of aid and support. Sharing what works for us can help others.
What does this say about the reputation of Jesus at that time?
It shows that Jesus was known for his miraculous healings, which spread by word-of-mouth among those who benefited from them, creating a growing reputation and faith in him as healer.
How did people's actions reflect their belief in Jesus?
By spreading the news about where Jesus could be found, they showed active trust that he would help those in need. Their actions demonstrate both faith and compassion for others who were sick.
Compare Matthew 14:35 across all translations →