Ezekiel 47:17
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
ainsi la limite sera, depuis la mer, Hatsar-Enon, la frontière de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière de Hamath: ce sera le côté septentrional.
What Does This Mean?
This verse describes part of the northern border of the promised land, mentioning Hazarenan, Damascus, and Hamath. The speaker is God through the prophet Ezekiel, and the key message is about defining the boundaries of the land.
Explained for Children
Imagine you're drawing a map of your backyard. This verse is like saying, 'This tree marks the start of your backyard, and the big fence at the end is where your backyard stops.' It's like God is setting up the playground for the Israelites.
Historical Background
The book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. This verse is part of a larger vision of the land and its borders. Ezekiel was addressing the Israelites in exile, giving them hope and a future vision of their homeland.
Living It Out Today
In modern terms, this verse can be seen as a reminder of the importance of boundaries in our lives. Just like the land had clear borders, we too need to set boundaries in our relationships and daily lives to maintain health and order.
Topics
boundariespromised landprophetic visionhopegeographydivine guidance
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of mentioning Damascus?
Damascus, mentioned here, was a significant city in the ancient Near East, often symbolizing power and influence. Mentioning it helps to define the extent and importance of the promised land.
How does this verse relate to the larger message of Ezekiel?
This verse is part of Ezekiel's broader vision of restoration, where God promises to return the Israelites to their land, clearly defining its borders.
Why are boundaries important in the Bible?
Boundaries in the Bible often symbolize protection and order. They help define God's promises and the responsibilities of His people.
How can I apply the concept of boundaries from this verse to my life?
Setting clear boundaries in your personal and professional life can help you maintain balance and protect your well-being, much like the borders defined in this verse provide a sense of order and security.
Compare Ezekiel 47:17 across all translations →