Deuteronomy 9:28
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
de peur que le pays d'où tu nous as fait sortir ne dise: C'est parce que l'Eternel n'avait pas le pouvoir de les mener dans le pays qu'il leur avait promis, et c'est parce qu'il les haïssait, qu'il les a fait sortir pour les faire mourir dans le désert.
What Does This Mean?
Moses is speaking here and is concerned that if God's people do not enter the promised land, the Egyptians will say that God could not bring them there or that He hated them and wanted to kill them in the wilderness. This verse shows the concern about the reputation of God among the Egyptians.
Explained for Children
Imagine if your friend said you couldn't do something, and then you tried really hard but couldn’t finish it. Your friend might think you couldn't do it or that you didn't want to do it. Moses worries that God’s people might not reach the promised land, and the Egyptians might think God couldn’t help them or didn’t want to.
Historical Background
This verse is part of the Book of Deuteronomy, which was written by Moses around 1200 BCE. It was given to the Israelites as they prepared to enter the promised land. The cultural setting is one where the Israelites are in the wilderness, and their reputation and God’s power are at stake among the Egyptians.
Living It Out Today
In a modern scenario, if someone is trying to achieve a goal but faces challenges, others might doubt their ability or intention. This verse reminds us to keep working towards our goals and to not let others' doubts define our efforts or God's intentions.
Topics
faithreputationperseverancedoubtpromisedeliverance
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does Moses care about what the Egyptians think?
Moses cares because the reputation of God is at stake. If the Israelites fail to enter the promised land, it could be misconstrued as a failure of God's power or intent, which would negatively impact the perception of God among the Egyptians.
What does this verse tell us about faith and doubt?
It highlights the tension between faith and doubt. Moses expresses a concern about external perceptions that could arise from doubt, emphasizing the importance of maintaining faith in God’s promises and capabilities.
How can this verse help us in our daily lives?
This verse encourages us to stay committed to our goals and not let others' doubts or perceptions discourage us. It reminds us that with faith, we can overcome challenges and maintain a positive outlook on God's promises.
What does this verse teach about God's character?
This verse reflects on the importance of understanding God's character and intentions. It implies that God's actions are motivated by love and promises, not by a desire to fail or harm his people.
Compare Deuteronomy 9:28 across all translations →