Deuteronomy 22:25
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Mais si c'est dans les champs que cet homme rencontre la jeune femme fiancée, lui fait violence et couche avec elle, l'homme qui aura couché avec elle sera seul puni de mort.
What Does This Mean?
This verse says that if a man forces a betrothed woman in the field and has sexual relations with her, only the man should be punished with death. It is part of the legal codes in Deuteronomy, given by Moses to the Israelites.
Explained for Children
Imagine if someone took a toy from another kid and broke it in the playground. This verse is like a rule that says only the person who took and broke the toy is in trouble, not the kid who lost the toy.
Historical Background
This passage is part of the Deuteronomy laws given by Moses to the Israelites. It was written around the 13th century BCE and aimed at regulating sexual behavior and protecting women's rights in a patriarchal society.
Living It Out Today
In modern times, if someone commits sexual assault, the focus should be on holding the perpetrator accountable for their actions, not on blaming the victim. This is similar to the way the verse emphasizes the responsibility of the man who commits the act.
Topics
justicesexual moralitylegal codesvictim protectionresponsibilitypunishment
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why is the punishment only for the man?
The verse emphasizes that the man who commits the act of sexual assault is solely responsible for his actions and should face the punishment, not the victim.
What does this verse say about protecting women?
This verse underscores the importance of protecting women and ensuring that the perpetrator is held responsible, reflecting a principle of justice and protection.
How does this relate to modern laws?
Modern laws similarly focus on holding perpetrators of sexual assault accountable, aligning with the principle of justice and protection for victims outlined in this verse.
What can we learn from this for today?
We can learn the importance of recognizing and holding individuals accountable for their actions, particularly in cases of sexual misconduct, while ensuring the protection and support of the victim.
Compare Deuteronomy 22:25 across all translations →