Deuteronomy 18:16
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Il répondra ainsi à la demande que tu fis à l'Eternel, ton Dieu, à Horeb, le jour de l'assemblée, quand tu disais: Que je n'entende plus la voix de l'Eternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, afin de ne pas mourir.
What Does This Mean?
This verse is about the Israelites' request at Mount Horeb not to hear God's voice or see the fire again because it was too terrifying. Moses is recalling this event to remind the Israelites of their past experiences with God.
Explained for Children
Imagine you're at a big campfire, and the fire is so big and bright that it scares you. You ask your parents to turn off the lights so you don't see the big fire anymore. That's kind of what happened here, but with God's voice and a huge fire at a place called Horeb.
Historical Background
This passage is part of the book of Deuteronomy, written by Moses around 1400-1200 BCE. It was intended for the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, reminding them of their history and God's covenant with them.
Living It Out Today
Today, this verse reminds us that we might sometimes feel overwhelmed by the presence of God or His demands. However, we should remember that God is with us to guide and protect us, just like a parent would for a child.
Topics
covenantGod's presenceIsraelite historyfaithfearprotection
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why were the Israelites afraid of God's voice and the fire?
The Israelites were overwhelmed by the manifestation of God's power and presence, which was so intense that they feared for their lives.
How does this relate to God's covenant with the Israelites?
This verse highlights the moment when God directly communicated with the Israelites, reinforcing the covenant He made with them, emphasizing His role as their protector and guide.
What does this verse teach about God's character?
It shows that God is both powerful and merciful, as He understands the fear of His presence and provides a way for people to relate to Him without being overwhelmed.
How can we apply this verse to our daily lives?
We can remember that God's presence is meant to be a source of comfort and guidance, even when it feels overwhelming, and seek to understand His word in a way that nurtures our faith.
Compare Deuteronomy 18:16 across all translations →