2 Samuel 14:17
French Vigouroux 1902 Bible
Permettez donc à votre servante de parler encore, afin que ce que le roi mon seigneur a ordonné, s'exécute comme un sacrifice promis à Dieu. Car le roi mon seigneur est comme un ange de Dieu, qui n'est touché ni des bénédictions ni des malédictions. C'est pourquoi le Seigneur votre Dieu est avec vous.
What Does This Mean?
In this verse, a woman named Shimei is speaking to King David, praising him for his wisdom and discernment. She compares the king to an angel of God, emphasizing that he can distinguish between good and evil. The verse highlights the belief that God is with those who show such discernment.
Explained for Children
Imagine you have a favorite teacher who always knows the best way to help you learn and grow. In this story, a woman tells King David that he's like a special helper sent by God, because he knows how to tell right from wrong, just like your teacher knows how to help you learn better every day.
Historical Background
2 Samuel was written by various authors, possibly including Samuel, Nathan, and Gad, during the time of King David. This verse is part of a story in which a woman from Tekoa visits King David to persuade him to forgive his exiled son Absalom. The cultural setting involves the complex political and family dynamics of the Israelite kingdom.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can be applied when someone in authority, like a manager or a teacher, shows remarkable wisdom in solving problems or making decisions. It reminds us to appreciate and respect those who use their position to do good and make wise choices.
Topics
wisdomdiscernmentauthoritypraiseGod's presenceleadership
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in 2 Samuel 14:17?
The speaker is a woman from Tekoa, who is using this opportunity to appeal to King David to reconsider his stance towards his son Absalom.
What does it mean to be 'like an angel of God' as mentioned in the verse?
To be 'like an angel of God' means to have God-like qualities, such as wisdom, discernment, and the ability to guide and protect, much like angels are believed to do.
How does this verse relate to modern leadership?
This verse can relate to modern leadership by emphasizing the importance of wise decision-making and the impact leaders have on their followers, encouraging them to act with discernment and integrity.
What can we learn about God's presence from this verse?
The verse suggests that God's presence is with those who show discernment and wisdom, indicating that God supports and guides those who make good judgments.
Compare 2 Samuel 14:17 across all translations →