2 Samuel 14:11
French Perret-Gentil et Rilliet 1847
Et elle dit: Oh! que le Roi, mon Seigneur, se souvienne de l'Éternel, ton Dieu, pour empêcher le vengeur du sang de multiplier les victimes et de faire périr le fils que j'ai! Et il dit: Par la vie de l'Éternel! non, si des cheveux de ton fils un seul tombe en terre.
What Does This Mean?
A woman asks the king to remember God and protect her son from being killed. The king promises that no harm will come to her son. This verse is about seeking protection and divine intervention.
Explained for Children
Imagine you have a friend who is in trouble. You ask the principal to protect your friend. The principal says, 'I promise nothing bad will happen to your friend.' This is like that, but with a king and God.
Historical Background
2 Samuel was written by multiple authors, including Samuel, Nathan, and Gad. It was written around 1000 BC. The audience was the Israelites, and the cultural setting was a time of kings and tribal warfare.
Living It Out Today
When a father is trying to protect his child from bullies, he might ask the school principal to intervene and ensure the child's safety. This verse can remind us to seek protection and trust in divine promises.
Topics
protectiondivine interventionmercypromisejusticefatherhood
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the woman asking the king to remember God?
It highlights the importance of divine guidance in making decisions and seeking justice.
How does the king's promise reflect on his role as a leader?
The king's promise shows his commitment to protect his people and fulfill his divine mandate to ensure justice and safety.
What does the phrase 'not one hair of thy son fall to the earth' mean?
It means complete protection, emphasizing that nothing bad will happen to the son.
How can this verse be applied to current situations?
It can be applied to situations where protection is needed, such as seeking help for a child in trouble or advocating for justice.
Compare 2 Samuel 14:11 across all translations →