1 Samuel 21:10
French PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Le prêtre répond: « Il y a l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée du Térébinthe. Elle se trouve derrière les habits des prêtres, enveloppée dans un vêtement. Prends-la pour toi, si tu veux. Il n’y en a pas d’autre ici. » David répond: « Donne-la-moi, c’est la meilleure! »
What Does This Mean?
In this verse, David, who is running away from King Saul who wants to kill him, decides to go to the city of Gath and meet its king, Achish. He does this out of fear for his life.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek, and you're so scared of being found by the seeker that you run to a new hiding spot. That's what David did here. He ran to a new place because he was scared of King Saul finding him.
Historical Background
1 Samuel was written by the prophet Samuel, Nathan, and Gad, likely after David became king. This book was written for the Israelites to understand the transition from the period of judges to the monarchy. It highlights David's early life and his struggles with King Saul, setting the stage for David's kingship.
Living It Out Today
This verse can be applied to modern life as a reminder that sometimes we need to seek safety or support from others when we are in trouble. For example, if you're dealing with a bully at school, talking to a trusted adult like a teacher or a parent can help you find a solution.
Topics
fearprotectiontrustdangerseeking refugeperseverance
Related Verses
Frequently Asked Questions
What was David's main motivation in this verse?
David's main motivation was fear of Saul, who was pursuing him and wanted to kill him. This fear drove David to seek refuge with Achish.
Who is Achish in this verse?
Achish is the king of Gath, a Philistine city. David goes to Achish for protection from Saul.
How does this verse relate to David's overall story?
This verse shows a pivotal moment in David's life where he seeks refuge from Saul, highlighting the ongoing conflict and David's journey to becoming king.
What can we learn from David's actions in this verse?
We can learn the importance of seeking help and protection when we are in danger. David's action shows the wisdom of seeking allies in times of trouble.
Compare 1 Samuel 21:10 across all translations →