Leviticus 20:18
French Jerusalem 1998
L'homme qui couche avec une femme pendant ses règles et découvre sa nudité: il a mis à nu la source de son sang, elle-même a découvert la source de son sang, aussi tous deux seront retranchés du milieu de leur peuple.
What Does This Mean?
This verse from Leviticus states that if a man has sexual intercourse with a woman during her menstrual period, both of them will be considered to have committed a serious offense and will be punished by being 'cut off' from the community. It highlights the cultural and religious importance of purity and boundaries in ancient Israel.
Explained for Children
Imagine if there were special rules about when it was okay to share a toy. This verse is like that, but for grown-ups. It says there are certain times when grown-ups aren't supposed to be intimate, and if they do, it's a big deal that can get them in serious trouble.
Historical Background
The book of Leviticus was compiled during the time of Moses, around 1400-1200 BCE, as part of the Torah. It was written for the Israelites, providing them with detailed laws and instructions for living a holy life. This verse reflects the cultural and religious values that emphasized purity and specific rituals.
Living It Out Today
In modern terms, this verse encourages us to respect physical and emotional boundaries in our relationships. It can be applied to situations where there are cultural or health reasons to avoid certain physical contact, emphasizing the importance of mutual respect and understanding.
Topics
purityboundariessanctitysexual ethicscommunity standardsreligious observance
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does it mean to be 'cut off' in Leviticus 20:18?
Being 'cut off' means the individuals would be excluded from the community. It's a severe punishment indicating that the offense was seen as a significant violation of the community's religious and social norms.
How does Leviticus 20:18 apply to modern relationships?
It can be seen as a call for respecting personal and cultural boundaries in relationships, especially when it comes to health and mutual agreement on physical contact.
Why is menstrual purity emphasized in Leviticus 20:18?
The emphasis on purity during menstruation is rooted in ancient cultural and religious beliefs about cleanliness and holiness. It aimed to maintain a sense of order and sanctity in the community.
What are the cross-references for Leviticus 20:18?
Other verses like Leviticus 18:19, Ezekiel 22:10, and 1 Corinthians 6:18 discuss similar themes of sexual ethics and boundaries within religious contexts.
Compare Leviticus 20:18 across all translations →