Proverbs 6:5

French (J.N. Darby) 1885

dégage-toi, comme la gazelle, de la main du chasseur, et comme l'oiseau, de la main de l'oiseleur.

What Does This Mean?

This verse tells you to escape danger quickly, like a deer running from a hunter or a bird flying away from a trapper. The speaker is advising you to be wise and alert to avoid trouble. The key message is to be quick and smart to avoid getting caught in harmful situations.

Explained for Children

Imagine you're playing hide-and-seek, and you need to find a safe spot before someone finds you. This verse tells you to be just as quick and clever to stay safe from bad things. It's like being a fast deer or a bird that flies away before someone can catch you.

Historical Background

Proverbs 6:5 is part of the Book of Proverbs, traditionally attributed to King Solomon. It was written around the 10th century BC and was intended for the people of Israel, offering them practical wisdom and advice on how to live wisely and avoid trouble in their everyday lives.

Living It Out Today

Imagine you're at a party and you notice someone trying to pressure others into doing something dangerous or illegal. This verse reminds you to be quick and smart to leave the situation before it's too late, much like a deer or bird avoiding a trap.

Topics

• wisdom
• avoiding danger
• prudence
• alertness
• protection
• deliverance

Related Verses

• Proverbs 22:3
• Matthew 10:16
• 1 Peter 5:8
• Ecclesiastes 9:12
• 1 Corinthians 10:13

Frequently Asked Questions

What does 'roe' mean in Proverbs 6:5?

A roe is another term for a female deer, known for its agility and ability to run quickly, which is why it’s used here as a metaphor for escaping danger.

How can I apply Proverbs 6:5 in my daily life?

You can apply this verse by staying alert and smart in tricky situations. Just like a deer or a bird avoids traps, you can avoid harmful situations by staying wise and quick.

Is Proverbs 6:5 only for specific people?

No, this verse is for everyone. It’s about being wise and aware in all kinds of situations, no matter who you are or where you are.

Are there other verses that talk about avoiding danger?

Yes, there are other verses like Matthew 10:16 and 1 Peter 5:8 that encourage wisdom and alertness to avoid harmful situations.