Nehemiah 13:20
French (BFC) 1997 (Bible en Français Courant)
Une fois ou deux, des vendeurs de toute espèce de marchandises s'installèrent sous les murs de Jérusalem.
What Does This Mean?
This verse describes that merchants and sellers stayed outside the city of Jerusalem, either once or twice. It highlights the restrictions placed on outsiders to maintain the sanctity of the city. The key message is about keeping the city's purity by regulating who can enter.
Explained for Children
Imagine you have a special clubhouse where only members can come in. This verse is like that, but for a big city called Jerusalem. The people in charge said, 'Only let the merchants stay outside the city, maybe once or twice.' This way, they kept the city special and clean.
Historical Background
Nehemiah 13:20 is part of the Book of Nehemiah, written around 445 BCE. Nehemiah, a Jewish leader and governor, wrote this to document his efforts in rebuilding Jerusalem and its walls. The text was aimed at Jewish readers to remind them of the importance of keeping the city's sanctity.
Living It Out Today
In today’s world, this verse can remind us about setting boundaries in our lives. For example, a company might decide to limit the access of external vendors to certain areas of its office to maintain a secure and organized environment.
Topics
boundary-settingsanctitycommunity rulespuritysecurityorder
Related Verses
Exodus 12:43-46Nehemiah 10:30-31Ezra 10:10-11Acts 17:5-71 Corinthians 5:9-13
Frequently Asked Questions
Why were merchants not allowed to enter Jerusalem?
Merchants were restricted from entering Jerusalem to maintain the city’s sanctity and to prevent any influence that could compromise the religious and moral standards of its inhabitants.
What does this verse teach about maintaining order?
The verse teaches that setting boundaries and rules helps maintain order and sanctity in a community. It emphasizes the importance of clear guidelines for outsiders.
How does this relate to setting boundaries in personal life?
In personal life, setting boundaries can help protect one's values and environment. Just as merchants were restricted from entering Jerusalem, individuals can set limits on who can enter their personal space or influence their decisions.
What other verses discuss similar themes?
Verses like Exodus 12:43-46 and 1 Corinthians 5:9-13 discuss themes of purity and setting boundaries within a community, similar to Nehemiah 13:20.
Compare Nehemiah 13:20 across all translations →