Proverbs 31:4

French (BDS) 2015 (La Bible du Semeur 2015)

Il ne convient pas aux rois, Lemouel, non, il ne convient pas aux rois de boire du vin, ni à ceux qui gouvernent d’aimer les boissons enivrantes,

What Does This Mean?

Proverbs 31:4 advises that kings and princes should avoid drinking wine and strong drinks. Lemuel's mother is speaking, emphasizing that rulers should have clear minds to make wise decisions.

Explained for Children

Imagine you're the captain of a team. If you want to help your team win, you wouldn't drink juice that makes you dizzy, right? That's what this verse is saying to kings and princes. They need to stay sharp to lead well.

Historical Background

This verse is part of the Book of Proverbs, traditionally attributed to King Solomon, though this specific section is believed to be written by a woman instructing her son, King Lemuel. It was written during the time of the Israelite monarchy, around 950-700 BCE, addressing the responsibilities of kings and leaders.

Living It Out Today

In modern times, this verse can apply to leaders in any field, like a CEO or a coach. For example, a CEO should avoid substance abuse to make clear and responsible decisions that affect the company and its employees.

Topics

• leadership
• wisdom
• responsibility
• intoxication
• ethics
• advice

Related Verses

• 1 Samuel 25:36-38
• Isaiah 5:11-12
• Luke 1:15
• Proverbs 20:1
• 1 Timothy 3:3

Frequently Asked Questions

Who is Lemuel in Proverbs 31:4?

Lemuel is believed to be a king, possibly a title for King Solomon, to whom this advice about avoiding strong drinks is given.

Why are kings and princes specifically advised not to drink?

Leaders need clear judgment and strong decision-making skills. Drinking alcohol can impair these abilities, thus affecting their ability to lead effectively.

Can this advice apply to anyone other than kings and princes?

Yes, this advice can apply to anyone in a position of responsibility, such as business leaders, parents, or even students in leadership roles.

What does 'strong drink' refer to in this verse?

'Strong drink' typically refers to fermented beverages with higher alcohol content, which can have a greater impact on the consumer's ability to think clearly.