Nehemiah 10:30
French (BDS) 2015 (La Bible du Semeur 2015)
Tous donnèrent leur soutien aux compatriotes les plus considérés d’entre eux. Ils promirent et s’engagèrent par serment à vivre en accord avec la Loi de Dieu donnée par l’intermédiaire de Moïse, son serviteur, à obéir à tous les commandements de l’Eternel, notre Seigneur, à ses articles de droit et à ses ordonnances et à les appliquer.
What Does This Mean?
This verse says that the people of Israel agreed not to marry their daughters to the people of the land and not to take the people of the land's daughters as wives for their sons. This decision was made to preserve their cultural and religious identity.
Explained for Children
Imagine you have a special secret recipe for cookies that makes them extra yummy. You don't want to share this recipe with others because it makes your cookies special. In the same way, the people of Israel wanted to keep their family traditions and beliefs to themselves.
Historical Background
Nehemiah 10:30 was written by Nehemiah, a Jewish leader, around 445 B.C., when the Jews returned to Jerusalem from exile. This verse is part of a covenant agreement made by the Jewish leaders to uphold their traditions and laws.
Living It Out Today
In today’s context, this could be seen as a reminder to maintain our personal and family values, especially when it comes to choosing life partners. It’s important to consider the values and beliefs of those we choose to marry and live with.
Topics
marriagecovenantidentitytraditionsfaithfulnesscommunity
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why was it important for the Jews to avoid intermarriage?
Intermarriage could dilute their religious and cultural identity, potentially leading to a loss of their distinct traditions and beliefs.
Does this verse apply to modern marriages?
While the specific context is historical, the principle of maintaining shared values and beliefs in marriage is relevant today.
What other biblical passages discuss similar themes?
Exodus 34:16 and Deuteronomy 7:3 also discuss the importance of avoiding intermarriage for the sake of preserving religious and cultural identity.
How does this verse relate to the concept of covenant?
This verse is part of a covenant agreement made by the Jews to uphold their laws and traditions, showing their commitment to their faith.
Compare Nehemiah 10:30 across all translations →