Genesis 34:13
French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900)
Les fils de Jacob répondirent à Sichem et à Hémor, son père, avec ruse et leur donnèrent des paroles, parce qu'il avait déshonoré Dina, leur sœur.
What Does This Mean?
In this verse, Jacob's sons lie to Shechem and his father Hamor because Shechem had wronged Dinah, their sister. It shows how they reacted to the harm done to their family member.
Explained for Children
Imagine if someone did something mean to your little sister. You and your brothers might want to get back at them, even if it means being a little sneaky. That's what's happening here, but we should always try to be honest and fair instead.
Historical Background
This verse is part of the Book of Genesis, traditionally attributed to Moses around 1400 BC. It was written for the Israelites, who were learning the laws and history of their people, including how to handle conflicts and protect their families.
Living It Out Today
Today, if someone wrongs a family member, it's tempting to lie or scheme in response. Instead, we can communicate honestly and seek justice through legal or community means, avoiding deceitful behavior.
Topics
familyjusticehonestyconflictprotectiondeception
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jacob's sons lie to Shechem?
They lied because they were angry and wanted to protect Dinah, who had been wronged. Their reaction was fueled by a desire for justice and revenge.
What does this teach us about honesty?
This verse teaches us that even in difficult situations, honesty is important. It's better to seek justice through honest means rather than through deceit.
How does this relate to family values?
It shows the strong bond and protective nature within families, but also highlights the importance of responding to family conflicts with integrity and honesty.
What was the cultural setting of this event?
This event took place in a patriarchal society where family honor and justice were paramount. The Israelites were learning how to navigate conflicts while adhering to their cultural and religious values.