2 Chronicles 23:14
French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900)
Et Jéhojada, le sacrificateur, fit avancer les chefs de centaines qui étaient à la tête de la troupe et leur dit: Faites-la sortir entre deux rangs; celui qui la suivra, qu'il soit mis à mort par l'épée ! Car le sacrificateur avait dit: Ne la mettez pas à mort dans la maison de l'Eternel !
What Does This Mean?
In this verse, Jehoiada the priest orders the captains to take Queen Athaliah out of the temple and not to kill her inside the house of the Lord. Jehoiada gives specific instructions to ensure her removal is handled appropriately without desecrating the temple.
Explained for Children
Imagine the temple is like a special house where God lives, and Jehoiada tells the guards to take a lady out of this house without hurting her inside. He wants to keep the house special and clean.
Historical Background
This verse is from the book of 2 Chronicles, which was written by unknown authors between 536-515 BCE. It describes events that took place around 835 BCE, where the audience was the exiled Jews returning from Babylon, and the cultural setting was one of religious and political reformation.
Living It Out Today
In modern terms, this verse teaches us about respecting sacred spaces and following instructions carefully. For example, if a teacher asks you to clean up a mess outside the classroom to avoid disturbing the learning environment, you would follow these instructions to maintain the sanctity of the learning space.
Topics
obediencerespectleadershipjusticesacred spacesinstructions
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Jehoiada and why is he giving orders in the temple?
Jehoiada was a high priest who played a crucial role in restoring the worship of God in Jerusalem. He was giving orders because he was a leader who was trying to restore order and religious purity.
Why was Queen Athaliah removed from the temple?
Athaliah had usurped the throne and was part of a corrupt regime. Removing her from the temple was a symbolic act of restoring the true worship of God and removing the influence of her corrupt rule.
What does the instruction to not kill her in the temple signify?
This instruction signifies the respect for the sanctity of the temple. Killing inside the temple would desecrate the holy place, so Jehoiada ensured that the temple's sanctity was maintained.
How does this verse relate to modern leadership?
This verse teaches modern leaders the importance of respecting authority and sacred spaces, and the importance of following instructions carefully to maintain order and respect.
Compare 2 Chronicles 23:14 across all translations →