Romans 2:11
French (La Bible expliquée)
car Dieu n'avantage personne. Ceux qui se permettent de condamner les autres pour des actions qu'ils commettent eux-mêmes attirent la colère de Dieu. Mais Dieu est patient envers les hommes qui font le mal. Pour les Juifs, le monde se divisait en deux: les Juifs et les nations païennes. Paul reprend cette distinction. Aux Juifs, Dieu a annoncé le salut. Ils bénéficient des Écritures et de la loi de Moïse pour distinguer le bien du mal. C'est pourquoi ils sont nommés en premier à propos du jugement de Dieu qui procurera détresse et angoisse à ceux qui font le mal, mais gloire, honneur et paix à ceux qui font le bien. Pourtant, Paul relativise la distinction: les Juifs ont la loi de Moïse pour guide, mais les non-Juifs possèdent une loi intérieure, inscrite dans leur cœur (la conscience, v. 15): elle deviendra, pour les chrétiens, le critère par excellence de l'action éclairée par l'Esprit. Finalement, tous les humains sont en situation d'égalité devant le bien et le mal: ils ont tous reçu une loi, écrite ou intérieure, faite pour être mise en pratique. Ensuite, Paul envisage de façon théorique le seul critère de l'agir, selon lequel Dieu jugera, sans faire de distinction entre Juifs et Grecs. Quant au jugement sur les œuvres cachées des hommes, Paul dit seulement que cela se fera par Jésus-Christ, c'est-à-dire selon la Bonne Nouvelle du salut par la foi.
What Does This Mean?
This verse says that God does not show favoritism to anyone. It is from the Apostle Paul, who is writing to the Romans. The key message here is that everyone stands equally before God.
Explained for Children
Imagine you have a big box of crayons and you decide which ones are your favorites. But what if someone told you that every crayon is special in its own way? That's like how God sees us—He treats everyone the same, no matter who they are!
Historical Background
The Apostle Paul wrote this to the Romans around 57 AD. The Roman audience was a mix of Jews and Gentiles living under the Roman Empire, where social hierarchy and favoritism were common. This verse emphasizes God's fairness in contrast to human biases.
Living It Out Today
In today’s world, we see many instances of discrimination based on race or social status. This verse reminds us that all people are equal before God and should be treated with respect and fairness regardless of their background.
Topics
justiceequalityfaithGod’s naturediscriminationrespect
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'respect of persons' mean in this verse?
It means showing favoritism or partiality based on someone's status, wealth, or race. The verse emphasizes that God treats everyone equally.
How is this principle different from the social norms of Paul’s time?
In Paul’s time, there was a lot of discrimination and hierarchy in society. This verse challenges those norms by asserting God's impartiality towards all people.
Can you provide an example of applying Romans 2:11 in everyday life?
Sure! You can apply this principle by treating everyone with respect regardless of their background, ensuring fairness at work or school without favoritism, and advocating for equal rights and opportunities.
What other verses discuss God’s impartiality?
Verses like Acts 10:34-35, Deuteronomy 10:17, and Galatians 2:6 also emphasize that God does not show partiality to anyone.