Numbers 5:22
French (La Bible expliquée)
que cette eau qui apporte la malédiction pénètre dans tes entrailles, pour faire gonfler ton ventre et te rendre stérile.” La femme répondra: “ Amen! Oui, qu'il en soit ainsi!” Les v. 11-31 prescrivent un rituel visant à soumettre une femme soupçonnée d'adultère au jugement de Dieu. On peut s'étonner de l'absence de disposition réciproque pour les épouses craignant d'être trompées, ce qui dénote un statut juridique encore inégal entre les sexes. La loi tient compte d'une relation de domination de l'homme sur la femme, consécutive à leur désobéissance envers Dieu (Gen 3.16). Il faut noter cependant qu'elle prescrit ici de s'en remettre à Dieu seul dans le doute. Elle protège l'épouse de l'arbitraire ou de la violence que la jalousie de son mari pourrait lui attirer. Le test est inoffensif par lui-même: l'eau, mêlée symboliquement à de la poussière du sanctuaire, n'a pas de pouvoir magique. Mais la femme qui la boit, si elle est coupable, attire sur elle la malédiction divine. On peut lire à ce sujet ce que l'apôtre Paul dit de la participation au repas du Seigneur (1 Cor 11.29).
What Does This Mean?
This verse describes a ritual where a woman suspected of adultery would drink cursed water. The curse would cause her belly to swell and her thigh to rot if she was guilty. The woman would respond by saying 'Amen, amen.'
Explained for Children
Imagine a time when people thought magic water could tell if someone was telling the truth. If a woman drank this special water and she wasn't telling the truth, her tummy would get really big and her leg would hurt a lot. The woman had to say 'Amen, amen' to show she was serious.
Historical Background
This verse is from the book of Numbers, written by Moses around 1400 BC. The audience was the Israelites, traveling in the wilderness after their exodus from Egypt. This ritual was part of their legal and religious practices to maintain purity and trust.
Living It Out Today
In modern times, this verse reminds us of the importance of honesty in relationships. Just like the woman had to drink the cursed water to prove her innocence, we need to be transparent and truthful in our interactions.
Topics
integrityadulterypurityhonestyjudgmentritual
Related Verses
Deuteronomy 22:13-21John 8:3-111 Corinthians 5:1-5James 3:13-18Proverbs 26:24-28
Frequently Asked Questions
What is the purpose of this ritual described in Numbers 5:22?
The purpose of this ritual was to determine the guilt or innocence of a woman suspected of adultery, ensuring the purity and trust within the community.
How does this verse relate to the concept of honesty?
This verse highlights the importance of honesty as the woman must drink the cursed water and affirm her truthfulness, reflecting the value placed on honesty and transparency.
What does the woman's response of 'Amen, amen' signify?
The woman's response signifies her agreement and affirmation of the ritual and its consequences, emphasizing her commitment to the truth.
How can this verse be applied to today's society?
In today's society, this verse can be applied by emphasizing the importance of honesty and transparency in relationships and community, ensuring trust and integrity.