Luke 19:31
French (La Bible expliquée)
Et si quelqu'un vous demande: “Pourquoi le détachez-vous?”, dites-lui: “Le Seigneur en a besoin.” » Le mont des Oliviers est la dernière étape sur la route, à l'est de la ville, juste en face de la colline du temple. Jésus, qu'on montre comme quelqu'un qui sait tout ce qui va se passer et qui domine les événements, entre dans sa ville comme un roi; les détails du récit font penser à l'investiture du roi Salomon (1 Rois 1.38-40). Mais un roi sans puissance guerrière, un roi humble, monté sur un âne, un roi de paix. Pour les disciples, c'est une grande joie, comme celle des anges à la naissance de Jésus (2.14). Jésus, lui, sait que Jérusalem ne va pas le reconnaître comme l'envoyé de Dieu. Avec les mots des prophètes d'autrefois, il pleure sur le malheur qui, une fois de plus, accompagnera le refus de Dieu; un malheur qui invite toujours à changer de regard, à retourner vers Dieu.
What Does This Mean?
Jesus instructs his disciples about what to say if anyone asks why they are untying a colt for him. He tells them to reply that the Lord needs it.
Explained for Children
Imagine you're borrowing a toy car from your friend's yard. If someone asks why you're taking their toy, Jesus is telling his friends to explain that he needs it because it's part of something important they're doing together.
Historical Background
The verse comes from the Gospel of Luke, written by Luke around 60-95 AD. It tells us about Jesus' instructions to his disciples as they prepare for a significant event during his ministry in Jerusalem.
Living It Out Today
Think about when you need to borrow something important from a friend or family member. Just like Jesus needed that colt, there may be times when you must explain why you're using someone else's property and how it is essential for your plans.
Topics
obediencetrustpreparationsacrificefaithfulnessservice
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jesus need a colt?
Jesus needed the colt for his triumphal entry into Jerusalem. This event was part of fulfilling prophecy and marking the beginning of the Passover week.
What does this verse teach us about obedience?
It teaches that following God's instructions, even if it seems unusual to others, is crucial. The disciples' obedience showed their trust in Jesus.
How can we apply Luke 19:31 to our daily lives?
We can prepare and be ready for God’s purposes by remaining obedient and trusting that He has a plan, even when we don't fully understand it.
What does this verse reveal about Jesus' relationship with his disciples?
It reveals the trust Jesus placed in them to follow through on specific instructions, highlighting their close partnership in ministry.