Lamentations 4:10
French (La Bible expliquée)
Des mères, pourtant pleines d'amour, ont fait cuire elles-mêmes leurs enfants pour s'en nourrir, dans le désastre qui atteint mon peuple. Avant la prise de Jérusalem, ses habitants pensaient la ville invincible, en partie à cause du temple. Le Seigneur ne laisserait jamais profaner ni détruire sa maison (Jér 7.1-15 26.1-19). Or, les fautes du peuple et de ses membres influents (2.14 Jér 23.11) étaient si graves qu'elles menaient tout droit au jugement de Dieu. Les prêtres et les prophètes sont devenus impurs comme des lépreux. Une règle de la loi de Moïse interdit d'entrer en contact avec ces derniers et même de toucher leurs vêtements. Ils sont rejetés et exclus (Lév 13.45-46).
What Does This Mean?
This verse from Lamentations describes a tragic scene where desperate women cook and eat their own children during a time of extreme famine. The speaker laments this horrific act, highlighting the severity of the suffering of his people.
Explained for Children
Imagine if during a really bad storm, people were so hungry that they did something very sad to survive. This verse talks about a similar situation where people were in so much trouble that they did things they never thought they would do. It’s a very sad story.
Historical Background
Lamentations was written by the prophet Jeremiah after the destruction of Jerusalem by the Babylonians in 586 BC. The book is a series of poetic laments over the destruction of Jerusalem and the suffering of the people.
Living It Out Today
In modern times, we can relate this to situations of extreme poverty or war where people face unimaginable hardships. It teaches us the importance of compassion and helping those in need before they reach such desperate conditions.
Topics
sufferingfaminecompassionJerusalemhumanitywar
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does this verse teach us about compassion?
This verse highlights the importance of showing compassion and providing aid to those in desperate situations to prevent such extreme acts of survival.
How did this event affect the people of Jerusalem?
This event deeply affected the people of Jerusalem, leaving them in severe despair and causing them to commit unimaginable acts of survival.
What role does famine play in this verse?
Famine is the driving force behind the horrific acts described, highlighting how extreme hunger can lead to desperate measures.
How can we apply this verse in our modern lives?
We can apply this verse by supporting humanitarian efforts and being mindful of those in need, ensuring they do not reach such desperate conditions.
Compare Lamentations 4:10 across all translations →