John 1:39
French (La Bible expliquée)
Il leur répondit: « Venez, et vous verrez. » Ils allèrent donc et virent où il demeurait, et ils passèrent le reste de ce jour avec lui. Il était alors environ quatre heures de l'après-midi. Considérer la personne de Jésus sous son seul aspect humain ne permet pas encore de le reconnaître. La foi ouvre à une autre connaissance à propos de Jésus. Comme Nathanaël, qui dépasse ses objections premières, le croyant discerne en Jésus les signes par lesquels Dieu se révèle dans l'histoire humaine (v. 39, 46). Il parvient à découvrir, dans l'admiration, que la personne de Jésus renvoie à un Autre. Désormais, le ciel n'est plus fermé mais totalement ouvert par le Fils de l'homme.
What Does This Mean?
In John 1:39, Jesus invites two disciples to come and see where he lives. They accept the invitation and stay with him for a while because it was around four in the afternoon.
Explained for Children
Imagine you're playing outside and your friend says, 'Come over my house and play.' You go there and have fun together until dinner time. That's what happened when Jesus invited two friends to his home.
Historical Background
The Gospel of John was written by the Apostle John around 90 AD for early Christian communities in Asia Minor. The culture was a blend of Jewish and Hellenistic traditions, emphasizing personal encounters with Jesus as a way to understand faith.
Living It Out Today
When you meet someone new who shows genuine interest in your life, like these disciples did with Jesus, consider spending more time understanding their perspective. This can lead to meaningful relationships and learning opportunities.
Topics
discipleshipinvitationhospitalityfaith journeyrelationship buildingChristian community
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jesus say 'Come and see'?
Jesus used this phrase as an open invitation for people to learn more about him. It's a way of saying, 'Let me show you who I am.'
What does it mean that they stayed until the tenth hour?
The tenth hour was around four in the afternoon in ancient times. This detail emphasizes how long and meaningful their time with Jesus was.
How can we apply this invitation to our own lives?
We can invite others to 'see' what we believe by sharing our faith experiences, opening our homes, or spending quality time together discussing important matters.
What do the disciples staying with Jesus symbolize?
Their stay represents a deepening of their relationship and understanding of Jesus. It shows how genuine encounters can lead to spiritual growth and commitment.
Compare John 1:39 across all translations →