Jeremiah 39:10
French (La Bible expliquée)
Mais il laissa dans le pays de Juda une partie de la population pauvre, les gens qui ne possédaient rien, et il leur attribua en même temps des vignes et des champs. Les événements donnent finalement raison à Jérémie. La prise de la partie orientale de Jérusalem signifie la libération pour le prophète, qui était toujours dans la cour de garde (38.28), alors qu'elle est une catastrophe pour ceux qui ont refusé d'écouter le porte-parole de Dieu. Jérémie avait annoncé le sort de ceux qui se soumettraient aux Babyloniens et donc accepteraient le jugement de Dieu, et le sort de ceux qui refuseraient de faire l'un ou l'autre (38.1-6). Le contraste entre le sort de Jérémie et celui, cruel, de Sédécias après la chute de la ville apporte une confirmation aux paroles du prophète.
What Does This Mean?
Nebuzaradan, a captain in the Babylonian army, allowed some poor people who had nothing to stay in Judah. He gave them land and vineyards. This verse shows how the Babylonians treated some of the people after conquering Judah.
Explained for Children
Imagine if a big, strong team took over your neighborhood. They took away many people, but they left some poor people who didn't have much. They even gave those people some land to grow food and make wine, just like giving someone seeds to grow a garden.
Historical Background
The book of Jeremiah was written by the prophet Jeremiah. This verse is part of the historical account of the Babylonian conquest of Judah around 586 BCE. The Babylonians had taken over Jerusalem, and this verse describes what happened to some of the people left behind.
Living It Out Today
In today's world, this verse reminds us to be kind to those who are less fortunate. For example, a business owner might offer jobs or resources to those who are struggling financially, showing compassion and support.
Topics
compassionpovertyBabylonian conquestgenerosityhistorical eventsprophetic literature
Related Verses
Frequently Asked Questions
What was the purpose of Nebuzaradan leaving the poor people behind?
Nebuzaradan likely left the poor behind to maintain agricultural production in the land of Judah. By giving them vineyards and fields, he ensured that there would still be a food supply.
How does this verse relate to modern practices of charity?
This verse can be seen as an early example of providing aid and resources to those in need. It encourages us to support those who are struggling by offering them opportunities to provide for themselves.
What does this verse tell us about the Babylonian treatment of conquered peoples?
While the Babylonians were conquerors, this verse shows that they had some concern for maintaining the land and its resources. They provided for some of the poor, which was a practical and strategic move.
How can we apply the message of this verse in our communities?
We can apply this message by supporting local initiatives that help the poor and provide them with resources to improve their lives, such as job training programs or land grants for community gardens.
Compare Jeremiah 39:10 across all translations →