Jeremiah 14:7
French (La Bible expliquée)
« Nos torts sont accablants, c'est vrai, mais toi, Seigneur, fais quelque chose: ton honneur est en jeu. Le peuple adresse une remontrance à Dieu plutôt que de penser à se réformer. On veut bien des bénédictions du Seigneur, mais on ne veut pas de lui. Cette prière ressemble à un marchandage. Le Dieu d'Israël n'est pas une idole qu'on pourrait soudoyer par une pseudo-conversion. L'heure des prières vides, des offrandes et des sacrifices négligeables, de l'optimisme imbécile de prophètes corrompus, est passée. Le mal dont souffre Juda exige un changement radical. Nous t'avons souvent trahi, nous sommes coupables envers toi.
What Does This Mean?
In this verse, the people of Israel are acknowledging their sins and asking God for mercy. They recognize that their wrongdoings are numerous, but they appeal to God's name and character for forgiveness.
Explained for Children
Imagine you did something wrong and your parents know it. You might feel bad, but you also hope they will forgive you because they love you. This verse is like that, but it's a group of people asking God to forgive them because they've done many wrong things.
Historical Background
Jeremiah 14:7 is part of the Book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 600 BC. This book chronicles the spiritual decline of Judah and the judgment of God, as well as Jeremiah’s personal reflections and prayers.
Living It Out Today
Imagine you made several mistakes at work that could affect your job security. Instead of hiding them, you admit your errors and ask for a chance to correct them, hoping your boss will see your overall value and past good work.
Topics
forgivenessrepentanceprayersindivine mercyjustice
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in Jeremiah 14:7?
The speaker is the people of Israel, who are confessing their sins to God.
What does 'for thy name's sake' mean?
It means that God should act based on His character and reputation, which includes being merciful and forgiving.
How does this verse relate to modern-day prayer?
It shows that even when we know we've done wrong, we can still approach God with honesty and seek His forgiveness and mercy.
What can we learn about God's character from this verse?
We learn that God is merciful and just, and He desires to forgive those who acknowledge their sins and seek His grace.