Isaiah 19:17
French (La Bible expliquée)
Pour eux, la terre de Juda restera un souvenir humiliant. Chaque fois qu'on la rappellera devant eux, ils prendront peur à l'idée de ce que le Seigneur de l'univers pourrait décider contre eux. A cause des actes du Seigneur en faveur de son peuple et contre l'Égypte, souvenirs de l'Exode, les Égyptiens sont terrifiés par le royaume de Juda et les menaces de son Dieu (v. 16-17). Les v. 18-19 font vraisemblablement allusion à la communauté juive de langue hébraïque installée en Égypte. Elle avait élevé un autel au Seigneur à Éléphantine (île située dans le sud du pays, près d'Assouan). Le Seigneur, présent auprès de son peuple, est ainsi présent en Égypte (v. 20-22). De même qu'il a jadis libéré son peuple, opprimé en Égypte par le Pharaon, de même il délivrera les Égyptiens qui demanderont son secours. Ainsi l'Égypte elle-même connaîtra le Seigneur et s'attachera à lui. Le v. 23 offre une vision idyllique de la réconciliation des empires qui furent les constants oppresseurs d'Israël, et annonce leur conversion au Seigneur. Les v. 24-25 expriment un accomplissement de la bénédiction accordée à Abraham: « A travers toi, je bénirai toutes les nations de la terre » (Gen 12.3). Israël, peuple du Seigneur, créé par lui, partagera avec les nations les bénédictions de son origine et les signes de l'alliance.
What Does This Mean?
This verse from Isaiah says that Egypt will be scared of the land of Judah. Anyone who talks about it will be afraid because God has made a plan against Egypt. Isaiah is speaking about God's plans.
Explained for Children
Imagine if your friend was so scared of your backyard that they didn't want to play there. That's how Egypt feels about Judah in this verse. It's because God has a big plan for them.
Historical Background
Isaiah wrote this around 700 BC. He was speaking to the people of Judah and the surrounding nations about God's plans for them. At this time, Egypt was a powerful nation, but God was showing that even they would be affected by His decisions.
Living It Out Today
Today, we can see this verse as a reminder that no matter how powerful or influential someone or something seems, God's plans are supreme. For example, a small country might stand up to a superpower, causing fear and respect, showing that God's influence is greater than human power.
Topics
powerfearGod's plansprophesyEgyptJudah
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does Isaiah mention Egypt's fear of Judah?
Isaiah is explaining that God has plans for Egypt, and this fear shows that God's power and plans are greater than any human kingdom.
What does 'counsel of the LORD of hosts' mean?
It refers to the decisions and plans God has made, showing His sovereignty and the fact that He is the supreme ruler over all things.
How can this verse help us understand God's plans?
This verse shows us that God has specific plans for nations and individuals, and that His plans can cause fear or respect, depending on how one reacts to His will.
Is there a similar concept in the New Testament?
Yes, in Matthew 10:28, Jesus teaches that we should fear God more than what people can do to us, echoing the idea of God's ultimate power and plans over all nations.