Genesis 31:3
French (La Bible expliquée)
C'est alors que le Seigneur dit à Jacob: « Retourne au pays de tes ancêtres, auprès de ta famille. Je serai avec toi. » Jacob se sent entouré d'animosité. La fuite est le seul moyen de se libérer de la tutelle de son beau-père. De plus, il répond à la volonté de Dieu (v. 3, 16, 24, 29). Il met ses femmes au courant de la situation en leur donnant de son enrichissement, une version assez différente de celle du chapitre précédent. Elles abondent dans son sens: leur père les a traitées d'une manière indigne. Elles sont prêtes à le suivre. La foi en un Dieu unique ne s'est pas imposée d'emblée et sans compromission. Dans la famille de Rachel, ces idoles ont visiblement de l'importance. En les emportant subrepticement – Jacob n'est pas au courant –, Rachel semble penser qu'elles pourront lui être utiles.
What Does This Mean?
In this verse, the Lord speaks to Jacob, telling him to go back to the land of his ancestors and his family, and assures him that He will be with him. This message encourages Jacob to return and provides assurance of divine protection.
Explained for Children
Imagine your dad telling you it's time to go back home, where your family is, and he'll be with you every step of the way. That's what God is doing for Jacob, assuring him that he won't be alone.
Historical Background
This verse is from the Book of Genesis, traditionally believed to be written by Moses around 1446-1406 B.C. The audience was the Israelites, and the cultural setting was during their journey and settlement in the land of Canaan.
Living It Out Today
Imagine feeling unsure about moving to a new place for work. This verse can remind you to trust in God's guidance and presence, just as Jacob was assured of God's protection.
Topics
faithguidanceassurancehomecomingdivine protectiontrust
Related Verses
Frequently Asked Questions
How does this verse encourage faith?
This verse encourages faith by assuring Jacob of God's presence and protection, which can inspire trust and confidence in God's guidance.
What can we learn about divine guidance from this verse?
We learn that God provides specific guidance tailored to individual circumstances, ensuring His presence and support throughout the journey.
How does this verse relate to the theme of homecoming?
The verse relates to homecoming by addressing Jacob's return to his ancestral land, symbolizing a journey back to roots and family.
What does this verse say about divine protection?
The verse assures that God will be with Jacob, emphasizing the concept of divine protection and assurance in challenging situations.
Compare Genesis 31:3 across all translations →