Ezekiel 20:7
French (La Bible expliquée)
Je leur ai donné cet ordre: “Que chacun de vous renonce aux dieux abominables qui vous attirent, ne vous rendez plus impurs en adorant les idoles égyptiennes. C'est moi qui suis le Seigneur, votre Dieu.” Tandis que le livre de l'Exode présente le séjour des Hébreux en Égypte comme un temps d'oppression subi par un peuple innocent, le livre d'Ézékiel accuse les Hébreux de s'être livrés à l'idolâtrie en pratiquant les cultes égyptiens. Dieu aurait pensé détruire les Hébreux en Égypte même! Cette affirmation paraissait choquante à ceux qui voyaient l'Égypte et le séjour au désert comme l'âge d'or de la relation entre Dieu et son peuple. Ézékiel développe une vision pessimiste de l'histoire d'Israël: le peuple, foncièrement idolâtre, ne s'est jamais réellement converti, pas même lors du don de la loi au Sinaï! Israël ne doit sa survie qu'à la pitié de Dieu et à son souci de ne pas se ridiculiser devant les autres peuples, puisqu'il avait promis de conduire son peuple jusqu'en Canaan.
What Does This Mean?
In Ezekiel 20:7, God is speaking to the Israelites, telling them to get rid of the things they look at that are bad and not to worship the idols of Egypt. The main message is to stay pure and true to God.
Explained for Children
Imagine you have a favorite toy that makes you feel bad when you play with it. God is like a parent saying, 'Throw away that toy and don't play with the toys that make you feel bad. I am your true friend.'
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this around 593 BCE during the Babylonian exile. God is speaking to the Israelites who were tempted by Egyptian idols, reminding them of their covenant and to remain faithful.
Living It Out Today
If you are a young person and you see things on the internet that make you feel bad or wrong, like inappropriate videos or games, it's important to avoid them. God wants you to stay pure and not be influenced by bad things.
Topics
idolatrypurityobediencefaithfulnesscovenanttemptation
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does God mean by 'abominations of his eyes'?
This refers to anything that a person finds distasteful or sinful, like looking at images or objects that are considered evil or inappropriate.
Why does God mention Egypt specifically?
The Israelites were tempted by the idol worship common in Egypt, so God was reminding them to avoid these practices and stay faithful to Him.
How can modern readers apply this verse?
Modern readers can apply this by being mindful of their surroundings and avoiding influences that might lead them away from their faith and moral values.
What is the significance of 'I am the LORD your God'?
This phrase emphasizes God’s authority and the unique relationship He has with the Israelites, reminding them that He is the one true God and the source of their identity and salvation.