Deuteronomy 30:18
French (La Bible expliquée)
vous disparaîtrez complètement, je vous en préviens dès aujourd'hui; vous ne resterez pas longtemps dans le pays dont vous allez prendre possession au-delà du Jourdain. Ce passage conclut l'enseignement du Deutéronome et développe une idée déjà exprimée en 11.26-28: le peuple d'Israël est maître de son destin. Le choix pour la vie et le bonheur implique l'amour de Dieu et la fidélité à sa volonté, telle qu'elle s'exprime dans la loi. Ce passage est à l'origine de toute une tradition morale qui marque profondément le judaïsme (Ps 1.6 Prov 4.8-19 12.28 15.24, etc.) et le Nouveau Testament (Rom 13.8-12 Gal 5.13 19-22 et surtout Matt 5.14-48).
What Does This Mean?
In this verse, Moses is speaking to the Israelites, warning them that if they don't obey God's commandments, they will face destruction and will not be able to enjoy the land God promised them. The key message is about the consequences of disobedience.
Explained for Children
Imagine you have a new toy, but your parents tell you there are rules about how to play with it. If you don't follow the rules, you might break the toy and not be able to enjoy it anymore. That's what Moses is saying to the Israelites about the land they're about to get.
Historical Background
Moses wrote this text around 1250 BC, just before leading the Israelites into the Promised Land. The audience was the Israelites, who were about to enter a new phase of their history. Moses was reminding them of the importance of following God's commands.
Living It Out Today
In today's context, a person might face consequences at work for not following company policies. For example, if someone repeatedly ignores safety procedures, they risk injury and might lose their job, preventing them from enjoying the benefits of their work.
Topics
obedienceconsequencespromised landwarningfaithfulnessdisobedience
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'surely perish' mean in Deuteronomy 30:18?
It means certain destruction or ruin, emphasizing the severity of the consequences if the Israelites do not follow God's commands.
Who is speaking in Deuteronomy 30:18?
Moses is speaking to the Israelites, warning them about the consequences of disobedience.
What are the key consequences mentioned in this verse?
The key consequences are destruction and not being able to enjoy the promised land, emphasizing the importance of obedience.
How can we apply this verse to our daily lives?
We can apply this by recognizing that choices have consequences, and obedience to God's commands can lead to blessings and avoiding negative outcomes.
Compare Deuteronomy 30:18 across all translations →