Deuteronomy 29:20
French (La Bible expliquée)
Le Seigneur le livrera au malheur en l'excluant tout à fait du peuple d'Israël, conformément aux malédictions que comporte l'alliance décrite dans le présent livre de la loi. L'engagement exigé d'Israël est résumé par l'essentiel: rester fidèle à Dieu en se gardant des idoles. Tout au long de l'histoire, la menace la plus grave contre l'alliance a été la tentation de remplacer Dieu, soit par une divinité étrangère (v. 17), soit par l'être humain lui-même qui déciderait de se passer de Dieu (v. 18). Ce passage suppose que l'alliance est effectivement rompue et que Dieu a mis ses menaces à exécution. L'auteur fait parler les spectateurs, témoins de la catastrophe, pour en expliquer la cause: l'infidélité du peuple (Jér 5.18-19 13.22-25 16.10-13).
What Does This Mean?
This verse from Deuteronomy says that God will not show mercy to someone who disobeys Him. God's anger and jealousy will be so strong that all the curses written in the book will fall on that person, and God will erase that person's name from memory. It’s a warning from God through Moses.
Explained for Children
Imagine you have a friend who always breaks the rules of a game you play together. One day, you tell them if they break the rules again, you'll get really upset and won't let them play with you anymore. This is like that, but God is saying it about His rules.
Historical Background
Moses wrote this as part of his final speech to the Israelites before they entered the Promised Land. The audience was the Israelite people who were about to face new challenges and needed to stay faithful to God’s laws. This was in about 1400 BC.
Living It Out Today
In modern times, this verse reminds us that God takes our obedience seriously. If someone consistently ignores their commitments to God, like not attending church or not living according to God's teachings, they should know that God does not take this lightly.
Topics
obediencewrathcursesforgivenesseternal lifecommitment
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'smoke against that man' mean?
It's a vivid way of describing how God's anger will be intense and overwhelming, like a strong smoke that covers everything.
Can God's anger be overcome?
Yes, God's anger can be overcome through repentance and turning back to Him, as seen in other parts of the Bible.
What are the curses mentioned in the book?
The curses are detailed in Deuteronomy 28, which lists various hardships and troubles that will fall on those who disobey God's laws.
What does it mean to be blotted out from under heaven?
It means to be forgotten and erased from the memory of others, as if that person never existed, which is a severe punishment.
Compare Deuteronomy 29:20 across all translations →