Acts 18:4
French (La Bible expliquée)
A chaque sabbat, Paul prenait la parole dans la synagogue et cherchait à convaincre aussi bien les Juifs que les Grecs. Les déplacements de Paul se poursuivent, entrecoupés de séjours prolongés à Corinthe et à Éphèse. Solitaire depuis son départ de Bérée (17.15), Paul rencontre, à Corinthe, Aquilas et Priscille, un couple qui a aussi beaucoup voyagé. Associé avec eux, Paul peut s'assurer un moyen d'existence par son travail professionnel, et aussi prêcher à la synagogue lors du sabbat. Cette tranquillité relative est modifiée à l'arrivée de Silas et de Timothée. Paul s'investit tout entier au service de la parole du Seigneur, mais il rencontre opposition et conflit. Il cherche alors un lieu où des Corinthiens de toutes origines peuvent se retrouver pour écouter la parole. Le choix qu'a fait Paul reçoit l'appui du Seigneur (v. 9-10). La prédication de Paul sur Jésus trouble profondément les Juifs de Corinthe. Ils laissent alors de côté leur propre loi, pour se référer à la loi romaine, laissant éclater leur division devant le gouverneur.
What Does This Mean?
This verse describes Paul preaching in the synagogue every Sabbath day. He tries to convince both Jews and Greeks of his message. The key message is about sharing faith with all people.
Explained for Children
Imagine you have a really cool toy, and you want to share it with everyone at school. That's what Paul was doing, but instead of a toy, he was sharing important things he believed in the church every Saturday.
Historical Background
Acts 18:4 is written by Luke as part of his history of early Christianity. It likely describes events around AD 50 and targets a general audience familiar with Jewish practices. Synagogues were central to Jewish community life, serving both religious and social functions.
Living It Out Today
Imagine you are passionate about climate change and want to convince your friends at school. Just like Paul, you could use every opportunity to share why it’s important to care for the environment during regular meetings or gatherings.
Topics
faith sharingcommunitypersuasionreligious practicesdiversityevangelism
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Paul talking to in Acts 18:4?
Paul is addressing both Jews and Greeks, showing he was inclusive of different backgrounds in his message.
Why does it say 'every Sabbath'?
The Sabbath day was a central part of Jewish religious life, making it an ideal time for Paul to reach people with his message.
What can we learn from Paul's method in Acts 18:4?
We can learn the importance of consistency and being open to sharing faith with diverse groups, not just those already aligned with our beliefs.
How did the synagogue play a role in this event?
The synagogue was central for community gatherings, making it an effective place for Paul to preach and reach both Jews and Greeks who attended.
Compare Acts 18:4 across all translations →