1 Samuel 27:4
French (La Bible expliquée)
Lorsque Saül apprit que David s'était réfugié à Gath, il cessa de le pourchasser. La raison pour laquelle David séjourne chez les Philistins est claire: pour échapper à Saül. En même temps, sa position est délicate, car depuis longtemps il se bat contre eux. Jouant d'astuce encore une fois, il laisse croire à Akich, roi de Gath, qu'il lui assurera la police du désert, en le protégeant contre les razzias venant du sud. Pour s'éloigner d'Akich et agir à sa guise, David se fait octroyer la ville de Siclag (à 15 km au sud-est de Gaza) comme base d'opération. Soustrait à la vue du roi de Gath, David élimine les alliés des Philistins. Comme il avait adopté la politique de n'épargner personne, Akich ne savait rien de ses manœuvres. Ainsi, peu à peu, David préparait le jour où lui-même deviendrait roi.
What Does This Mean?
This verse says that Saul found out David had fled to Gath, a Philistine city, and he stopped looking for David. It shows Saul's relief that his rival was out of his reach.
Explained for Children
Imagine you have a friend who you think is always trying to get your toy. One day, you find out your friend moved far away, and you stop worrying about the toy anymore. That's like Saul not looking for David after he heard David was far away in Gath.
Historical Background
1 Samuel was written by the prophet Samuel, Nathan, and Gad. It covers the transition from the Judges to the kings of Israel, around 1050 BC. The audience was the Israelites, and it reflects the cultural setting where the Philistines were a significant threat to Israel.
Living It Out Today
Sometimes, when we face conflicts, we might feel relieved when the situation changes, like Saul when he thought David was out of his reach. But, it's also important to consider the long-term effects of such decisions and how they might impact others.
Topics
conflictrivalryleadershipfearsecuritytrust
Related Verses
1 Samuel 18:10-111 Samuel 23:19-291 Samuel 26:1-4Psalm 59:1-3Matthew 2:13
Frequently Asked Questions
Why did Saul stop looking for David?
Saul felt relieved that David, who he saw as a threat, was out of his reach in Gath, a Philistine city.
What does this verse tell us about Saul?
It shows Saul's relief and possibly his relief from the immediate threat of David, indicating a momentary peace in his mind.
How does this verse relate to leadership?
It highlights the importance of understanding the long-term effects of decisions made out of immediate relief or fear, which can impact leadership and relationships.
What does Gath represent in the context of this verse?
Gath represents a place of refuge for David, away from Saul's reach, symbolizing a safe haven or a place of hiding from conflict.
Compare 1 Samuel 27:4 across all translations →