1 Corinthians 3:9
French (La Bible expliquée)
Car nous sommes des collaborateurs de Dieu et vous êtes le champ de Dieu. Paul évoque la futilité de mettre en avant son appartenance à un maître (v. 5-6). En effet, chacun de ceux qui ont œuvré auprès des Corinthiens l'a fait selon ses talents, comme un fidèle instrument entre les mains de Dieu; mais, au-delà des efforts humains, Dieu fait croître la foi dans les cœurs et bâtit l'Église. Les ouvriers de la Parole doivent cependant se soucier de la qualité de leur témoignage afin que les fondations posées résistent à l'épreuve. Et si l'ouvrage de quelqu'un ne résiste pas au jugement, Dieu cependant ne condamnera pas l'ouvrier. Vous êtes aussi l'édifice de Dieu.
What Does This Mean?
In this verse from 1 Corinthians 3:9, Paul explains that Christians work together with God in spreading the gospel. He describes believers as both fields and buildings being tended to by God.
Explained for Children
Imagine you're helping your parents plant a garden. You do some of the work, but it's really their garden. That's like what we do for God - we help spread His message, but He’s the one growing our faith!
Historical Background
The Apostle Paul wrote this letter to the Corinthians around AD 53-54. The city of Corinth was known for its wealth and diverse religious practices. Paul is addressing a community facing divisions.
Living It Out Today
Imagine leading a church project where everyone contributes, but you know God's spirit guides all efforts. This verse reminds us that our work in the faith isn't just ours; it’s part of a larger divine plan.
Topics
faithunitydivine cooperationchurch ministryspiritual growthGod's purpose
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the main message of this verse?
The main message emphasizes that believers work together with God, and their efforts are part of a larger divine plan for spiritual growth.
How can this verse be applied in daily life?
By recognizing our roles as co-laborers with God, we can approach everyday tasks with the mindset that they contribute to a greater spiritual purpose.
What does 'God's husbandry' mean in 1 Corinthians 3:9?
'God's husbandry' refers to Christians being likened to fields where God plants and nurtures, highlighting our role as the soil for His work.
Why is this verse important for understanding church ministry?
This verse underscores the collaborative effort between believers and God in spreading the gospel and building the church, emphasizing unity and divine guidance.
Compare 1 Corinthians 3:9 across all translations →