Isaiah 65

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

1Ang Ginoo miingon, “Andam ako pagtubag sa mga pag-ampo sa akong katawhan, apan wala sila mosangpit kanako; buot ko nga ila akong makit-an, apan wala sila mangita kanako. Wala mag-ampo kanako ang nasod bisan ug nag-ingon ako, ‘Ania ako.’

2Sa tanang panahon andam ako pagdawat sa mga tawong masupilon nga wala mosubay sa dalan nga matarong kondili nagtuman hinuon sa ilang gusto.

3Kanunayng naghagit kanako kining mga tawhana; naghalad silag mga mananap ngadto sa ilang mga diosdios diha sa mga tanaman, ug nagsunog ug insenso diha sa mga halaran.

4Magabii mangadto sila sa mga langub ug mga lubnganan. Mokaon silag baboy ug ang ilang lutoanan adunay sabaw sa mga mahugawng mananap;

5ug moingon, ‘Ayaw akog hilabti, ug ayaw pagduol kanako kay ako balaan.’ Kining mga tawhana makapasurok sa akong dugo, ug ang akong kasuko daw kalayo nga nagdilaab kanunay.

6“Nahisulat na nga ako dili magpakahilom lamang kondili manimalos gayod ako. Pabayron ko sila

7sa ilang sala ug sa sala sa ilang katigulangan kay nagsunog man silag insenso didto sa kabukiran, ug gibugalbugalan nila ako didto sa kabungtoran; busa silotan ko sila sumala sa ilang pagkadaotan kaniadto,” nag-ingon ang Ginoo.

8Kini ang giingon sa Ginoo, “Walay maghilabot sa pungpong sa ubas kay ang bino anaa niini. Mao usab kini ang akong buhaton sa akong mga alagad; dili ko sila hutdon ug laglag.

9Padaghanon ko ang katawhan sa Israel ug ang ilang kaliwat maoy makapanag-iya sa akong yuta ug kabukiran; panag-iyahon kini sa akong pinili ug adto didto sila magpuyo.

10Ang Sharon mahimo nang sibsibanan sa kahayopan ug ang Walog sa Acor mahimong pahulayanan sa mga baka; himoon ko kini alang sa akong katawhan nga nangita kanako.

11“Apan kamong mibiya kanako, kamong nalimot sa akong balaang bukid ug nagsimba kang Gad, diosdios sa suwerte, ug naghalad ug bino alang kang Meni, ang diosdios sa kapalaran,

12ipapatay ko kamo pinaagi sa espada ug wala gayoy makaikyas kaninyo, tungod kay sa dihang gitawag ko kamo, wala kamo motubag, sa dihang misulti ako, wala kamo mamati; gibuhat hinuon ninyo ang daotan ug gipili ang wala ko kahimut-i.”

13Busa miingon ang Ginoong Dios, “Ang akong mga alagad buhong sa pagkaon apan kamo gutomon; magtagbaw sila sa ilimnon apan kamo uhawon; maglipay sila apan kamo pakaulawan;

14mag-awit sila tungod sa kalipay, apan kamo manghilak tungod sa kaguol, ug motiyabaw tungod sa hilabihang kasakit sa balatian.

15Ang ngalan nga inyong ibilin gamiton sa akong mga pinili ingon nga tunglo, ug Ako, ang Ginoong Dios, mopatay kaninyo. Apan laing ngalan ang akong itawag sa akong mga alagad.

16Ang nagkinahanglan ug panalangin, mangaliyupo nga panalanginan siya sa Dios nga tinubdan sa kamatuoran, ug ang manumpa, manumpa sa ngalan sa Dios nga matinud-anon kay kalimtan na man ang mga kalisdanan kaniadto.”

17Ang Ginoo miingon, “Tan-awa, magbuhat akog bag-ong langit ug bag-ong yuta ug dili na hinumdoman ang tanang nangagi.

18Busa paglipay pag-ayo hangtod sa hangtod tungod sa akong gibuhat kay himoon kong malipayon ang katawhan sa Jerusalem.

19Magmalipayon ako tungod sa Jerusalem, ug magsadya ako tungod sa akong katawhan; dili na madungog diha niini ang mga danguyngoy ug bakho ug ang tuaw sa pagpakitabang.

20Ang kabataan dili na mamatay nga masuso pa, ug ang tigulang matigulang gayod pag-ayo una mamatay, kay ang mamatay sa panuigon nga usa ka gatos isipon nga batan-on, ug kon ang tawo dili moabot sa panuigon nga usa ka gatos, isipon siya nga gisilotan.

21Maghimo silag mga balay ug silay magpuyo niini; magtanom silag mga paras ug sila usab ang mopahimulos sa mga bunga niini.

22Dili sila magtukod ug kabalayan aron puy-an lamang sa uban, o mananom ug unya lain ang mokaon niini; mabuhi ang akong katawhan ingon sa gidugayon sa pagkabuhi sa kahoy, ug kapahimuslan pag-ayo sa akong mga pinili ang ilang hinagoan.

23Dili na makawang ang ilang paghago; dili sila manganak aron lamang mangamatay, kay sila ug ang ilang mga anak mga kaliwat man sa katawhan nga gipanalanginan sa Ginoo.

24Sa dili pa sila motawag kanako, tubagon ko na sila ug samtang nagsulti pa, dunggon ko na sila.

25Magsalo na pagkaon ang lobo ug ang nating karnero, ug magkaon nag dagami ang liyon sama sa baka; abog na ang kan-on sa halas. Dili na sila mangunsa diha sa akong balaang bukid.”

← Chapter 64 Chapter 66 →