Revelation 19

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

1I sin n tili sran kpanngban kpa be nɛn nyanmiɛn su lɔ, be kpan kekle kpa, be seli kɛ: «An `manman Nyanmiɛn! E Nyanmiɛn'n de sran, ɔ ti nyannyannyan, yɛ ɔ kwla like'n kwlaa yo.

2I ndɛ ng'ɔ di'n ɔ ti nanwlɛ, yɛ ɔ ti su! Afin bla dan'n b'ɔ fɛli i tekle bolɛ'n sacili asiɛ'n ɔ'a bu i fɔ, yɛ ɔ tuli i sran bɔ bla sɔ'n ɔ kunnin be'n be klunngbɔ'n.»

3Be seli ekun kɛ: «An `manman Nyanmiɛn! Klɔ dan'n i wɛnsrɛn'n jao kɔ tititi.»

4Kpɛnngbɛn ablaɔn-nin-nnan'm be nin like nnan bɔ be ti kɛ nnɛn sa'n, be kotoli Nyanmiɛn b'ɔ ti bia'n su'n i bo, be mɛnmɛnnin i. Be seli kɛ: «Man ɔ yo sɔ! An `manman Nyanmiɛn!»

5N tili sran kun nɛn bia'n wun lɛ, ɔ seli kɛ: «Amun kwlaa bɔ an ti e Nyanmiɛn'n i sran'n, bɔ amun nyin yi i'n, sɛ an lɛ-man nyrun o, sɛ an lɛ nyrun o, an `mɛnmɛn i!

6Yɛ n tili sran kpanngban wie'm be nɛn, be nɛn sɔ'n ɔ tɛ kɛ nzue dan b'ɔ sonji kpuu nin nyanmiɛn b'ɔ kpla dan'n sa. Be seli kɛ: «An `manman Nyanmiɛn! Afin Anannganman Nyanmiɛn b'ɔ kwla like kwlaa yo'n ɔ'a trɛn i bia'n su.

7E klun bɔ ɔ'a jɔ'n ti, man e si able, man e kpan, man e yi i ayɛ, afin Bua Gbanflɛn'n i atɔnvlɛ falɛ'n ɔ'a ju, yɛ i atɔnvlɛ'n ɔ'a fɛfɛ i wun.

8Be man ɔ'a kla lɛn kplɔkɔɔ nyannyan b'ɔ ti yɛiin'n.» Lɛn kplɔkɔɔ sɔ'n yɛlɛ sa nga Nyanmiɛn sran'm be yo b'ɔ ti su'n.

9Anz'n seli min kɛ: «Klɛ kɛ: ‹Be nga be yiali be Bua Gbanflɛn'n i atɔnvlɛ falɛ'n i aliɛ dilɛ'n bo'n, be liɛ su ti ye!› » Yɛ ɔ seli min kɛ: «Ndɛ sɔ'm be ti Nyanmiɛn ndɛ sakpa.»

10Yɛ n utuli mín nyin ase i bo lɛ kɛ m ´mɛnmɛn i, sanngɛ ɔ seli min kɛ: «Nán yo sɔ! Wɔ nin ɔ niaan nga be fa ndɛ nanwlɛ nga Jésus yili nglo'n i su'n, n ti amun wiengu junman difuɛ. Koto Nyanmiɛn bo mɛnmɛn i! Ndɛ nanwlɛ nga Jésus yili i nglo'n yɛ man Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be kɛn i bɔbɔ Nyanmiɛn i nuan ndɛ nin-ɔn.»

11Yɛ n wunnin kɛ nyanmiɛn su lɔ'n ɔ tili muaan, n ´nian-an, nnɛn kpanngɔ ufue kun yɛ. Sran ng'ɔ fu su'n, be flɛ i Sran-bɔ-be-kwla-fa-bé-wla-guɛ-i-su nin Nanwlɛfuɛ. I ndɛ b'ɔ di'n ɔ ti su, yɛ i alɛ b'ɔ kun'n, ɔ kun i i nuan su.

12I nyinma'n sɔ kɛ sin sa, sika kle kpanngban wo i ti. Be klɛ dunman kun i wun, sran fi si-mɛn i san i bɔbɔ yɛ ɔ si i-ɔ.

13Tralɛ ng'ɔ o i wun'n, be wlɛli i mmoja nun. Dunman nga be fa flɛ sran sɔ'n yɛlɛ Nyanmiɛn Ndɛ.

14Nyanmiɛn su lɔ alɛ kunfuɛ'm be fu nnɛn kpanngɔ ufue'm bé su, be su i su. Be tralɛ nga be wla'n ti lɛn kplɔkɔɔ ufue yɛiin.

15Tokofi nnana kpa kun o sran sɔ'n i nuan nun, ɔ fa kun nvle-nvlefuɛ mun. Ɔ ´fa blalɛ kpɔnman kankan be, ɔ wa cuɛn nzan nzan cuɛnwlɛ'n nun. I cuɛnwlɛ sɔ'n yɛlɛ Anannganman Nyanmiɛn b'ɔ kwla like'n kwlaa yo'n i ya b'ɔ fa'n.

16Be klɛli dunman kun i tralɛ'n nin i sɔwa'n su kɛ: «Famiɛn'm be Famiɛn nin sran'm be min mun be Min.»

17I sin n wunnin anz kun, ɔ jin wia'n nun. Ɔ kpan seli anunman bɔ be su tu sin'n be kwlaa be kɛ: «An `bla, an `wa yia wa, cɛn dan nga Nyanmiɛn wa di'n ti.

18Famiɛn mun, nin sonja sasufuɛ mun, nin safunyrɛn mun, nin nnɛn kpanngɔ mun, nin nnɛn kpanngɔ fufuɛ mun, nin sran'm be kwlaa, diewa mun o, kanga mun o, be bɔ be lɛ-man nyrun mun o, be bɔ be lɛ nyrun mun o, an `bla be wa di be kwlaa sɔ'm be nnɛn'n.»

19N wunnin nnɛn mun nin asiɛ'n su famiɛn'm be nin be alɛfuɛ mun, be yiali kɛ be nin sran ng'ɔ fu nnɛn kpanngɔ'n su'n nin i alɛfuɛ mun be ´kun.

20Be trali nnɛn'n, nin sran ng'ɔ tɔn i wun suɛn kɛ ɔ ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ b'ɔ yili atrɛ nnɛn'n i nyrun'n. I atrɛ sɔ'n yɛ ɔ fa laka be bɔ nnɛn'n i nzɔliɛ'n wo be wun'n, nin be nga be koto nnɛn'n i wunsu bɔ be yoli'n i bo nin-ɔn. Be trali be nnyɔn'n be guali be sin dan bɔ sufru o nun, b'ɔ jue'n nun.

21Be fali tokofi'n b'ɔ o sran ng'ɔ fu nnɛn kpanngɔ'n su'n i nuan nun'n, kunnin be nga mun, yɛ anunman'm be kwlaa be dili be be ku yili.

← Chapter 18 Chapter 20 →