bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
1 Chronicles 23
1 Chronicles 23
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
1
Kɛ David yoli kpɛnngbɛn kpa'n, ɔ fɛli i wa Salomɔn sieli i Izraɛlfuɛ'm be famiɛn.
2
David yiali Izraɛl i famiɛn awlo lɔ sran dandan mun, nin Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ mun, ɔ nin Levifuɛ mun.
3
Be kali Levifuɛ nga b'a di afuɛ ablasan annzɛ afuɛ ablasan ɔ'a tra su'n. Be kali be kunngunngun. Be ti akpi-akpi ablasan-nin-mɔcuɛ (38.000).
4
David kpali be nun sran akpi-akpi ablaɔn-nin-nnan (24.000) kɛ be nian Nyanmiɛn i sua'n i kplanlɛ junman'n su. Ɔ yili be nun akpi nsiɛn (6.000) kɛ be yo kpɛnngbɛn annzɛ jɔlɛ difuɛ.
5
Ɔ tili akpi nnan kɛ be yo anuan nun jranfuɛ, yɛ be akpi nnan (4.000) kun nga mun'n, i waan be `to jue manman Anannganman ɔ nin ngowa kanlɛ ninnge ng'ɔ yoli'n.
6
David siesieli Levifuɛ'm be akpasua-akpasua. Gɛrsɔm osu liɛ'n lɛ i akpasua, Keat liɛ'n lɛ i akpasua, Mɛrari liɛ'n lɛ i akpasua.
7
Gɛrsɔm wuli Laɛdan nin Simɛi.
8
Laɛdan wuli ba nsan: Zɛiɛl yɛ ɔ ti be kpɛnngbɛn nin-ɔn, i sin liɛ mun yɛlɛ Zetam nin Zoɛl.
9
Simɛi wuli ba nsan: Sɛlɔmit, nin Aziɛl, yɛ Aran. Laɛdan awlo'n nun kpɛnngbɛn mun yɛ be o lɛ-ɔ.
10
Simɛi wuli ba nnan, be yɛ: Zasat, nin Zina, nin Zeis, yɛ Bɛria.
11
Zasat yɛ ɔ ti kpɛnngbɛn nin-ɔn, i nnyɔn su'n yɛlɛ Ziza. Zeis nin Bɛria b'a wu-man ba kaka. Ɔ man kɛ be kali be'n, be kannin be boli nun kɛ awlobo kunngba cɛ nun sran mun sa.
12
Keat wuli ba nnan, be yɛ: Amram, nin Zizear, nin Ebrɔn, yɛ Iziɛl.
13
Amram wuli Aarɔn nin Moiz. Be sieli Aarɔn nin i osu'n nunfuɛ'm be kwlaa be ngunmin kɛ be `di junman Nyanmiɛn i sua'n i lika kpa tra su'n nun tititi, nan be yi sraka nga be yra ansans be man Anannganman'n, nan be su i, nan i sin be fɛ i dunman'n be yra sran'm be nguan.
14
Moiz yoli Nyanmiɛn i sran, sanngɛ be kɛli i mma liɛ mun wlali Levi akpasua'n nun.
15
Moiz i mma mun yɛlɛ Gɛrsɔm nin Eliezɛr,
16
Gɛrsɔm i wa kpɛnngbɛn'n yɛlɛ Sɛbiɛl.
17
Eliezɛr i wa yɛlɛ Rɛsabia. Ɔ'a wu-man ba uflɛ kun, sanngɛ Rɛsabia wuli ba kpanngban kpa.
18
Zizear i wa kpɛnngbɛn'n yɛlɛ Sɛlɔmit,
19
Ebrɔn i wa kpɛnngbɛn'n yɛlɛ Zɛriza, i nnyɔn su'n yɛlɛ Amaria, i nsan su'n yɛlɛ Zasaziɛl, yɛ i nnan su'n yɛlɛ Zɛkameam.
20
Iziɛl i wa kpɛnngbɛn'n yɛlɛ Mise, i nnyɔn su'n yɛlɛ Zisiza.
21
Mɛrari i mma mun yɛlɛ Makli nin Misi. Makli i mma mun yɛlɛ Eleazar nin Kis.
22
Eleazar ɔ'a wu-man ba yasua yɛ ɔ wuli-ɔ. Ba bla ngunmin yɛ ɔ wuli i-ɔ. Kis b'ɔ ti bé si i niaan'n, i mma mun yɛ be jali be-ɔ.
23
Misi wuli ba nsan: Makli, nin Edɛr, yɛ Zɛremɔt.
24
Levi akpasua sufuɛ nga be kali be awlobo-awlobo'n yɛ be o lɛ-ɔ. Be kali be kunngunngun yɛ be klɛli be dunman-an. Be ti awlobo kpɛnngbɛn mun. Kɛ be di afuɛ ablaɔn'n, annzɛ afuɛ ablaɔn gua su'n yɛ be bo Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ junman'n dilɛ'n i bo-ɔ.
25
David dun mmua seli kɛ: «Anannganman b'ɔ ti Izraɛl Nyanmiɛn'n man i nvlefuɛ'm b'a di alaje. Yɛ i bɔbɔ'n, ɔ ´tran Zerizalɛm i wa tititi.
26
I liɛ'n, Levifuɛ'm be su sua-man tannin sua'n nin Anannganman sulɛ ninnge'n kun.»
27
David yɛ man be klɛli Levifuɛ nga b'a di afuɛ ablaɔn annzɛ afuɛ ablaɔn ɔ'a tra su'n be dunman-an. David i ndɛ kasiɛn ng'ɔ kannin'n i wie-ɔ.
28
Sran sɔ mun be o Aarɔn osu'n nunfuɛ'm bé sa nun. Anannganman i sua'n nin awlo klun'n, ɔ nin sua ba nga be mantan Nyanmiɛn i sua'n, be nun lɔ yɛ be di junman-an. Be yɛ be yo Nyanmiɛn sulɛ ninnge'm be saun-ɔn. Be di junman fanunfanun ng'ɔ o Nyanmiɛn i sua'n nun'n.
29
Be tɔn kpaun nga be fa sie i Nyanmiɛn nyrun'n, be yi ble sanmlɛn mlɛnnɛnnɛn kpa nga be fa yi sraka'n, be yo kpaun paplapa nga be gua-man nun kpaun ayre'n, nin kpaun nga b'a gua-man nun kpaun ayre'n bɔ be kɛɛn i puali nun'n annzɛ bɔ be nyintɔn i griazi su'n. Yɛ be nian ninnge nga be fa sunnzun like'n nin lika'n be su.
30
Nglɛmun kwlaa nin nnɔsua kwlaa be ba be wa to jue manman Anannganman, ɔ ti mmla.
31
Be yɛ be yi tɛ nga be yra be nnɛn'n kɔlikɔli'n man Anannganman nin-ɔn. Tɛ sɔ'n i nuan ti klɛwa mmla'n nun, i su yɛ be nian be yi-ɔ. Be yi be wunmiɛn-delɛ-cɛn'n nun nin anglo le kun, ɔ nin cɛn dilɛ uflɛ'm be nun.
32
Be nian tannin sua'n nin Nyanmiɛn i lika kpa'n su. Anannganman i sua'n nun junman bɔ Aarɔn osu'n nunfuɛ'm bɔ be ti be niaan'm be kle be'n, be nian su be di.
← Chapter 22
Chapter 24 →